i primer contacto con la cultura hindú fue una vez que estaba en el aeropuerto de Bogotá buscando como siempre, un libro para pasar el rato en el avión, y ví entre los anaqueles el título Pasión India, como de costumbre leí el resumen en la contraportada del libro y me llamó la atención que un escritor español escribiese sobre la India. Debido a la colonización británica, la mayoría de las lecturas sobre la India son escritas por anglosajones. Soy ávida lectora, me “como” los libros en pocos dias y debo confesar que la historia de Pasión India es fascinante.
Por allá a principios de 1900 fue como un cuento de hadas hecho realidad: un riquísimo maharajá de La India, llegado a Madrid para asistir a la boda de Alfonso XIII, se enamora locamente de una muchacha de 16 años, Anita Delgado, cuando la ve bailar en un teatro de varietés llamado el Kursal. Él tiene 34 años y le hace inmediatamente unos avances que ella rechaza con vehemencia. Pero Valle-Inclán, un amigo y el grupo de tertulianos que se reúnen periódicamente en ese café-teatro hacen de celestinos. El propio Valle Inclán escribe de su puño y letra una carta al maharajá, cuando éste ya ha regresado a París, explicando las condiciones por las que Anita se casaría con él. La firma con el nombre de la muchacha, sin decírselo. La broma termina sellando su destino. La carta, inflama aún más la pasión del maharajá. El resto de la historia es más o menos conocido: la telonera del Kursal, hija de una familia de clase media y empobrecida, se convierte en princesa de un reino a los pies del Himalaya llamado Kapurthala. Se casaron el 28 de enero de 1908.
La verdad, la historia tiene todos los ingredientes para una lectura agradable y amena. Particularmente me encanta la historia novelada, ya que entretiene y enseña.
Javier Moro es un excelente escritor y es sobrino de Dominique Lapierre, famoso por el libro “La Ciudad de la Alegria”…no se si vieron la pelicula, hace muchisimos años, con el desaparecido Patrick Swayze.
Luego de leer Pasion India, encontré otros libros del autor, que tambien me gustaron, hasta que en el 2008 llegó el lanzamiento de “El Sari Rojo”, en mi opinión, hasta ahora, su obra cumbre!…definitivamente fenomenal este libro.
Pasión India acaba en la independencia de la India en 1947; es la crónica de los últimos años del imperio británico a través de los ojos de una española que lo vivió en primera fila. El Sari Rojo comienza en la Independencia de la India y describe toda su vida democratica.
Es la biografía novelada de la política india Sonia Gandhi. Nacida en Italia en 1946, conoció a su marido, el fallecido primer ministro indio Rajiv Gandhi en Inglaterra en 1964 mientras estudiaba allí inglés. Contrajeron matrimonio en 1969 y se trasladaron a la India. La participación en política de Sonia Ghandi se produjo en1984 cuando es asesinada su suegra Indira Ghandi (hija de Nerhu, el primer presidente de la India después de la independencia y creador del partido “el Congress”), entonces primera ministra del país, y su marido Rajiv sustituye a su madre en el cargo. Tras el asesinato de su marido en 1991, le fue ofrecido el cargo de primer ministra, pero lo rechazó.Pero llevar el apellido Gandhi pesa. Una historia que merece el subtítulo ‘Cuando la vida es el precio del poder’.
Creo que cualquier persona que de alguna u otra forma, este relacionado con la India y quiera saber mas sobre su cultura no debe dejar de leer estos libros.
Una de las desventajas de vivir en la India es conseguir libros en español en las librerias, y como aun estos libros no se han traducido al ingles, hay que ingeniárselas. Aqui les dejo unos links interesantes sobre el tema.
Entrevista a Javier Moro
Como acabó Anita Delgado
Excelente entrevista sobre como se hizo “El Sari Rojo”
Ilustraciones:
Lorena Mena
22.306549
73.187576
Me gusta:
Me gusta Cargando...
Read Full Post »
ikash era el hermano mayor de mi abuelo Sudeep. Vivía con uno de sus hijos en el centro de la ciudad. Al igual que mi abuelo, había trabajado para los Gaekwad (Gaikwad) en su juventud y cuando hablaba del pasado, los recuerdos se agolpaban vívidos en su memoria.
