Feeds:
Entradas
Comentarios

Archivos de la categoría ‘Idiosincrasia’

Header2

LetraGayatri Devi, la hija del Principe Jitendra Narayan de Cooch Behar e Indira Devi de Baroda fue una mujer de increíble belleza. Creció rodeada de cientos de sirvientes algunos recomendados por la misma reina Maria de Inglaterra. Treinta caballos, seis mayordomos y cuatro cargas de equipaje los acompañaban cuando salía de vacaciones con su familia a su cabaña de verano. De su abuela aprendió que las esmeraldas combinaban mejor con saris color rosa que con saris verdes y de su madre a nunca llevar aretes de diamantes en las tardes de coctel. Un sencillo collar de perlas, saris de chifón en tonos pasteles y sandalias con cintas de seda serían sus prendas favoritas a lo largo de su existencia…

1MapaPrincipados

¿Qué quiere decir la princesa?

En el año 1911, la princesa Indira Devi de Baroda acompañó a sus padres al Durbar de Delhi donde todos los Príncipes de la India se reunieron a  presentar sus respectos a la corona Británica. El evento conmemoraba la ascensión al trono del Rey Jorge V y la Reina Maria del Reino Unido y por primera vez un monarca Británico visitaba el subcontinente. Este durbar o recepción también celebraba la transición de la capital de la India de Calcuta a Nueva Delhi. El evento duró varias semanas y entre partidos de polo y fiestas de jardín Indira Devi caería rendida a los encantos de Jitendra Naranjan, el hermano menor del Maharaja de Cooch Behar, un pequeño principado al noreste del país.

Al terminar las festividades y regresar a casa, la princesa valientemente le escribió una carta a su prometido el Maharaja de la región de Gwalior, Madho Rao de Scindia, donde a escondidas de sus padres expresaba su deseo de romper el compromiso.

En Baroda la corte se encontraba sumergida en los preparativos de la boda cuando el padre de Indira recibió un telegrama inesperado del prometido donde señalaba “¿Qué quiere decir la princesa en su carta?”.

Indira Raje de Baroda

Indira Raje de Baroda

Los padres reprimieron a Indira en vista de la repercusión diplomática y el escándalo que representaba rechazar el gobernante de un reino tan importante, sin embargo, la princesa se mantuvo firme en su decisión. Le preocupaba que su prometido era 16 años mayor que ella y ya se había casado, pero su Maharani no había podido concebir, por ende necesitaba un heredero al trono. Por otro lado, era un hombre muy conservador y no se imaginaba una vida confinada en un palacio sometida a estricta seclusión. Tendría que permanecer la mayor parte de su tiempo únicamente en compañia de mujeres y el único hombre al que se le permitiría ver sería su esposo, renunciando así a la presencia de sus hermanos a quienes tanto adoraba.

El Maharaja rechazado comportándose de manera ejemplar, eventualmente le envió una carta comprensiva al padre de Indira manifestándole que no se encontraba molesto la cual confirmó firmando la misiva como “tu hijo”.

El padre de Indira no estaba preocupado por el hecho de que Cooch Behar fuese más pequeño que Baroda o porque Jitendra no fuese el gobernante sino porque la familia del Maharaja era muy Occidentalizada. Los padres de Jitendra llevaban un estilo de vida “eduardiano” y socializaban con frecuencia con la élite Europea de la época. Se decía que eran los favoritas de la Reina Victoria y las hermanas del Maharaja se habían casado con hombres Europeos. Tenían la reputación de ser los menos ortodoxos de todos los reinos y ello perturbaba enormemente a Sayajirao de Baroda, el padre de Indira. A pesar de las presiones, Jitendra e Indira continuaron su affair a través de correspondencia y reuniones secretas y finalmente en 1913 obtuvieron permiso para casarse. La boda se llevó a cabo en Londres sin la presencia de ningún miembro de la familia Real de Baroda.

Tres semanas después de la boda, el hermano mayor de Jitendra, quien era el Maharaja reinante, se enfermó de gravedad. Dos años antes se había enamorado de la  actriz Inglesa Edna May y manifestó su deseo de desposarla. Su familia no permitió que ello ocurriese y Rajendra juró beber alcohol hasta morir, ocurriendo el fatal desenlace y ascendiendo bajo estas circunstancias al trono Jitendra e Indira como nuevos soberanos.

Entre viajes a Europa, Calcuta y Darjeeling la pareja real comenzó una nueva familia y entre 1914 y 1920 procrearon dos niños y tres niñas. Su cuarta hija Gayatri Devi, pasaría a la historia, como una de las Maharanis y socialités más destacadas tanto a nivel nacional como internacionalmente.

Gayatri Devi

La princesa nació el 23 de mayo de 1919 a las ocho en punto de la mañana. De acuerdo a sus astrólogos hindúes la letra auspiciosa de la Maharani era la “G” y fue llamada Gayatri, sin embargo sus más allegados y conocidos la llamaban “Ayesha”. Su infancia se vería influenciada por dos mujeres excepcionales: su madre quién enviudó en 1922 y se convertiría en regente de Cooch Behar por más de una década y su abuela materna la Maharani de Baroda, cuyo esposo transformó la región en uno de los estados principescos más avanzados.

Gayatri Devi durante su infancia

Gayatri Devi durante su infancia

Gayatri luego de una cacería

Luego de una cacería

Gayatri a los 13 años

A los 13 años

A la edad de 12 años, en un partido de polo en Calcutta, se enamoró perdidamente del guapísimo Sawai Man Singh II, el Maharaja de Jaipur quien en ese entonces contaba con 19 años. No solo era un hombre acadaulado y atractivo sino un excelente jugador de polo y destacado deportista. El Maharaja ya tenía dos esposas, ambas fueron compromisos de estado, y jamás esperó caer rendido bajo el encanto de la hermosa princesa tan diferente a las ortodoxas damas de Rajput que él conocía.

6Vogue

7Gayatri

Cuando enviaron a Gayatri al Monckey Club a terminar sus estudios en Knightsbridge, Gayatri y Sawai se reunieron en secreto y se comprometieron. Su romance encontró resistencia de ambas familias. Temían que Gayatri estuviese condenada a una vida de seclusión como era la costumbre en un estado tan feudal como Jaipur y eso destruyera su alegre personalidad.

El dia de la boda

El dia de su boda

A la larga, el matrimonio fue un gran éxito. En 1940 se convirtió en la tercera Maharani de Jaipur y aceptó su nuevo rol con mucha gracia. Se ajustó a las formalidades y restricciones de la vida en la zenana y supo utilizar su autoridad para traer las mujeres del palacio al siglo veinte.

Gayatri Devi en su palacio en 1940

Gayatri Devi en su palacio en 1940

La llegada de la segunda guerra mundial ayudó a agilizar el proceso de emancipación, la Maharani organizó varios talleres y en 1943 abrió la escuela para niñas “Gayatri Devi” con 40 estudiantes  y una profesora de inglés. Con el tiempo llegó a convertirse en una de las mejores escuelas de la India.

La pareja con su Bentley al fondo

La pareja con su Bentley al fondo

Era una excelente amazona

Era una excelente amazona

Al llegar la independencia de la India en 1947, Jaipur se unió con otros 18 estados principescos y se convirtió en el estado de Rajasthan con Jaipur como su capital y aunque el Maharaja fue nombrado gobernador, todo el poder descansaba sobre el partido en el poder, llamado el Congress. La preocupación por lo que consideraban un abuso de poder generó que muchos miembros de la nobleza, entre ellos, Gayatri Devi, incursionaran en la política y fundaron al partido Swatantra el cual hacía oposición al partido Congress, el partido de Indira Gandhi.

En Octubre de 1949, la Maharani tuvo su primer y único hijo, el Principe Jagat Singh de Jaipur a quién se le otorgó el título de Raja de Isarda.

Gayatri y su familia

Gayatri Devi y su familia

Con su hijo el Principe Jagat Singh

Con su hijo el Principe Jagat Singh

Con su esposo el Maharaja Sawai Man Singh II de Jaipur

Con su esposo el Maharaja Sawai Man Singh II de Jaipur

En 1962 Gayatri Devi hizo su primera aparición en un discurso público y participó en su primera elección como miembro del Parlamento, ganando con una contundente victoria sobre su oponente del Congress y pasando asi al libro Guinness de Records al asegurar una mayoría de 192.909 votos y en 1967 participó de nuevo, manteniendo de esta manera su asiento en el gobierno.

Con la inolvidable Jackie  Kennedy

Con la inolvidable Jackie Kennedy en 1962

El gobierno introdujo una ley en mayo de 1970 para abolir los privilegios de la nobleza despojándolos de sus títulos, por esto, Gayatri Devi y su esposo volaron a Inglaterra. Un mes más tarde, el Maharaja colapsó y murió mientras hacia de árbitro en un partido de polo en Cirencester y su hijo mayor, hijo de su primera esposa, fue proclamado Maharaja mientras Gayatri Devi pasó a ser Rajmata o Reina Madre.

A pesar del luto que embargaba su alma, Rajmata fue persuadida de participar en las elecciones parlamentarias para un tercer término en 1971, pero ese mismo año fue aprobada una nueva ley que desconocía por completo la clase principesca. Durante el famoso período del estado de emergencia decretado por la entonces Primer Ministro Indira Gandhi, se suspendieron las leyes y se realizaron arrestos en masa en nombre de la seguridad del pais que se encontraba “bajo amenaza” y de esta manera en Julio de 1975 Gayatri Devi y su hijastro el Maharaja Bhawani Singh fueron arrestados y encarcelados en la cárcel de Tihar en Delhi.

Los cargos fueron leves basados en el delito de “retención de divisas” supuestamente por unos francos suizos encontrados en su residencia.  Aunque su espíritu se mantuvo fuerte, su salud comenzó a resquejebrarse y luego de casi seis meses en humillantes condiciones Gayatri Devi fue trasladada al hospital y luego liberada bajo palabra. Las condiciones se mantuvieron forzadas hasta que Indira Gandhi en las elecciones de 1977 salió del poder temporalmente.

Se retiró de la política y escribió su autobiografia “A princess remembers” la cual sería posteriormente la base de la película “Memorias de una princesa Hindú” de Francois Levie.

En su palacio de Jaipur

En su palacio de Jaipur

Durante sus dos décadas de viudez, Gayatri Devi se rehusó  a permanecer en seclusión como se hubiese esperado de la viuda de un gobernate Rajput. Ella y su esposo habían sido amantes del deporte y el entretenimiento y ante la indignación de los tradicionalistas, Rajmata continuó viviendo su vida al máximo.

17Gayatri

18GayatriSariPink

Amaba viajar y pasaba los veranos en un pequeño departamento en Knightsbridge y los inviernos en Jaipur en la casa de campo conocida como Lilypool, una vivienda que construyó su esposo luego de convertir el Rambagh Palace en un hotel en 1950.

RambaghPalace

RambaghPalace

Lilypool

Lilypool

A diario recibía una lista de personalidades importantes que se hospedaban en el hotel y si no se encontraba ocupada, los atendía en su residencia invitándoles a una copa de champane. Pero aquellos que le desagradaban les cargaba en su cuenta la botella.

19GayadriOld

Falleció a la edad de 90 años en el año 2009 sobreviviendo a su hijo que murió en 1997 y dejando un testamento donde luego de una gran batalla legal, todas sus propiedades pasaron a manos de sus nietos Devraj and Lalitya Kumari.

Durante su funeral

Durante su funeral

Gayatri Devi tuvo reconocimiento internacional por su belleza luego que Cecil Beaton la fotografiara en 1943 para la revista Vogue y la nombrara una de las 10 mujeres más bellas del mundo, sabiendo mantener su belleza hasta una edad avanzada. Nunca hizo alardes de su apariencia, no obstante supo llevar en sus hombros con glamour el título de Maharani…

Escrito por Lorena Mena© 2013

Fuentes Bibliográficas:

Wikipedia

Rajmata Gayatri Devi

A battle of wills: Gayatri Devi’s £250m legacy

Ilustraciones:

Lorena Mena

Fotografías:

Pinterest.com

Artículos relacionados:

Maharajas. Parte I

Maharajas. Parte II

Maharajas. Parte III

About these ads

Read Full Post »

FacesHeader

LetraUna tarde de tedio conociste a tu chico Indio chateando por internet, en una reunión de trabajo o por obra y azar del destino. Comenzaron a salir o a corresponderse con frecuencia. La primera semana notaste que era “más educado y amable de lo normal” al compararlo con los chicos de tu barrio y después de varias noches de tragos o trasnochos frente al computador, tu recién descubierta media naranja te suelta:

¡Te amo! !Me quiero casar contigo!

Tu primera reacción es de incredulidad y dices para tus adentros: “nahh, me está tomando el pelo” sin embargo, pasan los días y el chico insiste que eres la mujer más hermosa de este planeta (¡y todas las constelaciones unidas!) y ha decidido que un ser tan perfecto como tú será la madre de sus hijos…

La realidad: la primera lección que debes aprender es que la India es una sociedad 100% jerárquica donde los padres tienen una gran influencia sobre todas (cuando decimos todas…son TODAS!!) las decisiones de los hijos. Desde seleccionar su carrera profesional hasta escoger la mujer con la cual se casará.

El matrimonio en las sociedades Asiáticas es visto como un contrato entre dos familias, a diferencia de nosotros los románticos Occidentales quienes lo vemos como un acuerdo entre dos personas. Como suponemos debes saber, en la India la mayoría de los matrimonios son arreglados por los padres. Los chicos, en la gran mayoría de los casos, no tienen la oportunidad de experimentar un noviazgo y es por ello, que al interactuar con chicas de otras culturas, le proponen matrimonio como algo a la ligera.

Un punto muy importante a tomar en cuenta, es el caso de las chicas divorciadas o madres solteras. Aparte de ser una sociedad jerárquica, la India es extremadamente tradicional. La relación con una mujer extranjera es por sí misma, una situación difícil de digerir para los padres, si a esto le agregamos un divorcio y unos tiernos querubines, las posibilidades de aceptación son en porcentaje, mucho menores de lo que puedas esperar.

Muy bien, una vez aclarado el malentendido del casorio apresurado y después de intentar todas las recetas de la tía Jesusita para combatir el insomnio, en uno de esos infantiles delirios de Sherlock Holmes descubres que:

¡El tiene múltiples cuentas en Facebook!

Lo primero que cruza por tu mente es ¡Lo sabía!..¡no se puede confiar en los hombres ni que vengan de la luna! y terminas frente a una rocola escuchando los despechos rancheros de Pedro Infante ahogando tus penas en el alcohol con la firme convicción de que ¡Todos los hombres son iguales!

La realidad: no necesariamente el hecho de que tu príncipe azul tenga varias cuentas en Facebook, Twitter o Messenger significa que sea un don juan o tenga varias mujeres. Al pertenecer a esta sociedad irremediablemente jerárquica, los Indios toman muy en serio el respeto hacia su familia y evitan en lo posible contradecir los deseos de sus mayores. Como comprenderás, las redes sociales exponen públicamente cada uno de los pasos que damos en la vida…fotitos por aqui…fotitos por allá…por ende, no es “aconsejable” para los chicos, que la familia se entere de las chicas que “corteja” por internet, especialmente si son extranjeras. Generalmente los Indios llevan los asuntos con calma (¿para que apresurarse si tienen varias vidas?) y cuando consideran que la relación es seria, el planteamiento delante de su familia es todo un proceso que incluso puede llevar años de espera.

Sin embargo, nunca debes descartar la posibilidad de que el chico sólo esté jugando contigo o sea un hombre casado en busca de diversión.

Luego de muchas lunas de tarjetitas electrónicas, video conferencias super sugestivas, besitos virtuales y apurruñaderas, llegó la gran hora de conocerse personalmente. Debido a la crisis mundial y a la escasez de trabajos, deciden que la mejor opción en el futuro, será vivir en la India y es por ello que te gastas todos tus ahorros, haces  tres tómbolas por mes, empeñas tus prendas de oro y le pides prestado a todo el que se atraviese para hacer el gran viaje de tus sueños. Llegó el gran día y a última hora te percatas que el dinero no alcanza para pagar el hotel por tantos dias y te preguntas:

¿Debo hospedarme con su familia?

Luego de varias consideraciones piensas que tal vez, si te quedas en un sitio privado tengan más intimidad, pero luego de tanto pensarlo te preguntas ¿pensarían mal de mi no me quedo con ellos?

La realidad: si la decisión final será vivir en la India, consideramos sumamente importante conocer el país antes de embarcarte en semejante aventura. Vivir aquí no es tan increíble como lo pintan en los folletos turísticos especialmente cuando eres Occidental. Mucho depende de los ingresos financieros y de la región donde decidan instalarse.

Hospedarse con la familia es lo más aconsejable por diversas razones. Con ello te aseguras que la relación es seria y que saben de tu existencia. Por otro lado, es una gran oportunidad para percatarte como viven, sus tradiciones, mañas y costumbres y en base a esa invaluable experiencia, tomar una sabia decisión.

Por esas cosas de la vida, la familia de tu amado resultó ser una de las maaaaaas tradicionales del planeta y luego de gastarte hasta el último centavo del cochinito, las cosas no resultaron como esperabas. La madre amenazó con suicidarse, el padre advierte con desheradarlo y de repente toda la familia te ve con cara de criminal. Tu amor es tan grande que en un momento de sublime inspiración decides:

¡Lucharemos juntos contra todos los Obstáculos!

Si has llegado a esta parte del artículo probablemente te encuentres con el corazón partido o buscando palabras de consuelo para mitigar las penas y el dolor.

La realidad: lamentablemente para tí, los Indios no son criados para considerarse individuos por sí mismos, ni tampoco están autorizados a tomar decisiones por su propia cuenta sino, como miembros de un grupo o clan, las decisiones se toman en conjunto. Cada Indio sabe que “pertenece” a su grupo. Por una parte, esto  genera un sentimiento de fortaleza y seguridad. Ellos saben que nunca estarán solos, sienten confianza al saber que detrás de ellos tienen el apoyo de mucha gente. Por otra parte, para disfrutar de las ventajas de esa red de apoyo solo hay que cumplir las reglas.

Estas reglas estipulan que sus miembros no deben “deshonrar” y  cumplir las decisiones tomadas por sus mayores. Según sus tradiciones, los padres tienen más experiencia que los hijos, por ende, están “mejor capacitados” para escoger la persona adecuada. Los hijos aceptan esto porque la obediencia es un fundamento importante en la relación familiar.

De acuerdo a sus creencias, un matrimonio por amor significa que el individuo se está poniendo él mismo por encima de su cultura, su comunidad e incluso sus padres. Si algo va mal y la unión termina en divorcio, los padres serán deshonrados y el divorciado(a) será rechazado por toda la comunidad. Pero…si un matrimonio arreglado falla, la familia completa se une con el individuo y juntos enfrentan la culpa.

Los hombres generalmente son menos complicados en relación a los matrimonios arreglados, solo una minoría se rehúsa a participar. Normalmente en la religión Hindú y entre los Sijs, la novia trae una buena dote a la nueva unión, lo cual hoy en día aproximadamente es el equivalente al costo de la hipoteca de una vivienda, así que, bajo estas condiciones, es difícil rebelarse ante la aparente “tiranía” paterna, ya que esto les garantiza un futuro libre de renta, asi que podría concluírse que desde el punto de vista masculino estos matrimonios tienen muchísimas ventajas.

Ahora bien, digamos que tu caso fue lo contrario, y luego de tanto insistir, el amor finalmente triunfó y pudiste felizmente decir:

¡Me Casé con un Hindú!

Nuestro consejo final es que debes armarte de paciencia y tolerancia. Como toda relación, la luna de miel sólo dura un corto período de tiempo y en el caso de los Hindúes, su vida está sujeta a tradiciones milenarias que probablemente sean imposibles de digerir por tu “práctica” mentalidad Occidental. Inicialmente vivirás un shock cultural del cuál no podrás escapar y el cual cada persona experimenta a su manera. Es muy importante mantener en todo momento tu propia identidad y no cegarte a la realidad por vivir en una burbuja de amor.

Problemas como la incomprensión del idioma, la carencia de libertad, la dependencia financiera, etc son factores comunes que conllevan a muchas mujeres a sentirse no identificadas o incomprendidas y por último, a sentir el temor de perderse interiormente como personas, lo que  puede traer como consecuencia, sentir rencor o querer asesinar a tu nueva familia política, tu esposo indio y odiar tu nueva vida en general. No obstante…¡no cedas a tus impulsos! recuerda que siempre tendrás a la mano el  yoga para relajarte…

NOTA FINAL: Es importante aclarar que cuando los chicos Hindúes se manejan en su propio entorno, es decir, en su país, muchas veces las reacciones son distintas que cuando han tenido la oportunidad de vivir en el exterior. En ocasiones, se dan casos de inconsistencias en su comportamiento debido a tener que vivir entre “dos mundos diferentes” donde cada sociedad impone reglas distintas. Hay los que se adaptan y manejan la situación con facilidad pero hay otros que lamentablemente entran en conflicto entre lo que consideran “correcto” o no.

Escrito por Leticia Alaníz© 2012 en colaboración con Lorena Mena

Ilustraciones:

Lorena Mena

Artículos relacionados:

Read Full Post »

e ha escrito y se sigue escribiendo mucho sobra las relaciones interculturales entre chicas extranjeras y jóvenes de la India, sin embargo, no es común encontrar historias de amor entre chicas criadas en la India y jóvenes extranjeros…la razón? tal vez la crianza en una sociedad donde la mujer aún se ve sometida a los rigores de la tradición…

Me encanta compartir historias y esta vez les traigo la historia de Rahul, un joven Mexicano de 27 años y profesional en Ciencias de la Computación, quien actualmente maneja su propia empresa de aplicaciones para telefonos inteligentes. Rahul vino  a la India por razones laborales y permaneció varios meses en la moderna ciudad de Bangalore. A través de su relato nos cuenta sus experiencias, percepciones y en especial, su concepto de la mujer India, ya que sin esperarlo cayó rendido ante el encanto de una bailarina de Salsa…

Antes de viajar a la India ya me encantaba la cultura, había visto varias películas de Bollywood incluyendo Kuch Kuch Hota Hai (todo mundo conoce este película).

Cuando llegué al aeropuerto de Bangalore eran como las 11:00 p.m, recogí mi maleta y me encontré con el chofer que estaría esperándome. Todos muy amables y todos hablaban inglés asi que no hubo mayor problema.

Una vez en el carro, nos tomó cerca de 45 minutos para llegar a la casa/hotel (guest house) donde me hospedaría por unos dias. Como era de noche casi no había actividad en las carreteras y calles. Podría jurar que me encontraba en cualquier otro país de Latinoamerica.

Al llegar a la casa/hotel me abrieron la puerta y me enseñaron mi cuarto, tenia TV, aire acondicionado, pero lo más interesante fue el baño, tenía un calentador de agua pequeño que tenia que prender cuando lo usara, además, a un lado del retrete, había un banquito de plástico una cubeta y una especie de jarra para vertir agua…meses más tarde entendería el uso de estos objetos, ja ja ja.

A las 8 en punto ya tenía yo mi masala chai (super delicioso y adictivo) y una masala dosa. En general mi primera impresión de la India y lo que más me agradó fue el trato de las personas, todas eran exageradamente serviciales y atentas, no hubo nada que me disgustara.

Tal vez lo que sí me impactó fue el gran contraste entre las clases sociales, anteriormente ya me lo había comentado un amigo de India pero me cayó el golpe cuando por la ventana de mi cuarto vi al otro lado de la calle y veo un terreno con una casa de lámina de unos 4 mts2 y una familia de 6 personas. Allí estaba yo en un cuarto con todos los servicios y lujos que les mencioné e irónicamente cruzando la calle era otra historia totalmente diferente.

Siento que entre la gente de la India y los Mexicanos son más las similitudes que las diferencias. En lo personal me sentí como en casa. Tanto la cultura de los Indios como la de mi país le dan gran valor a la familia y esa convivencia que se tiene con ella.  Algo que si me impresionó fue la amabilidad de la gente, nunca se me va a olvidar el hecho de que una señora que recogía la basura fué la que me ayudo de intérprete (Ingles a Kanada, el idioma que se habla en la zona) para poder comunicarme con la señora que planchaba la ropa.

También tuve la oportunidad de conocer a muchas personas dentro de la compañía que después me ayudaron a organizar mi viaje turístico por el norte del país (Delhi, Agra y Jaipur).

Una amiga me pasó el contacto de uno de sus mejores amigos en Delhi y esta persona tenía un familiar que a su vez era dueño de una  agencia de viajes y fué quien me reservó todos los hoteles durante mi estadía  y tambien me dió un recorrido por la ciudad.

Una actitudque si me impactó e incluso molestó fue la manera cómo trataban a la gente que ayudaba en la limpieza de edificios, casas, meseros, etc. Ni en México ni en Colombia he visto semejante trato a meseros. En una ocasión unos amigos me invitaron a un restaurante vanguardista y algo elegante y en la mesa no había cubiertos. Cuando llega el mesero a la mesa, mi amiga le grita y le dice “Qué te pasa, no hay cubiertos!!” en Hindi/Inglés. Siento que en mi país alguien le hubiera hablado al mesero de una manera más respetuosa y dicho “Perdone, lo podría molestar con unos cubiertos?”. También recuerdo que en la oficina teníamos una persona que era como el mandadero y parecía que no existía, nadie hablaba con el más que para mandarlo a sacar copias, o cargar equipo de cómputo.

Pero en general, repito, la gente era demasiado servicial y siempre dispuesta a ayudarme, estoy en gran deuda con todos mis amigos de la India y aquellos con los que viví cuando estudiaba la maestria en EUA, en verdad todos son como hermanos y siempre están dispuestos a ayudar.

Un anécdota en cuanto a las diferencias culturales me sucedió un día que opté por tomar un tour por la ciudad de Bangalore, nos llevaron a algunos palacios y varios templos. En uno de los templos había varias vacas alrededor (como sabrán es muy común que las vacas caminen por calles de la ciudad). En las inmediaciones del templo había varias personas vendiendo arreglos florales y ofrendas con frutas para el respectivo Dios (Shiva, Krishna, etc.).  Me acerqué a una señora y le dije que quería comprarle un arreglo de hojas y flores para dárselo de comer a una de las vacas que estaban cerca. La señora me empezó a gritar y decir que esas flores eran para el Dios y no para la vaca. Al final ya no compré nada y la vaca se quedó con hambre.

La razón por la cual quería darle de comer a la vaca era porque ya había visto que otras personas vendiendo frutas y verduras le daban de comer a las vacas que pasaban. Las vacas en la India son sagradas porque a Krishna (un Dios en el Hinduísmo) le encantaban los derivados de la leche, en especial el Ghee (mantequilla clarificada) y él mismo quería que a las vacas se le veneraran porque creía que las vacas nos daban todos estos productos (leche, queso, etc) sin nada a cambio.

Las chicas Indias en general me trataban muy bien. Todas las chicas con las que interactué eran muy abiertas y amistosas y una que otra muy coqueta, nada tímidas. Creo que esto es común en ciudades grandes y cosmopólitas como es el caso de Bangalore. Bangalore es la capital de la Tecnología en India, ahí se encuentran todas las compañias transnacionales que se puedan imaginar, por lo tanto, hay bastantes trabajadores jóvenes y educados de todas partes de la India y del mundo. Esto crea un ambiente diverso y muy moderno en cuanto a la forma de pensar.

Desde un principio me uní a un grupo en la compañía que hacía servicio social (visitaban asilos de ancianos, orfanatos, etc). También me ofrecí para dar clases gratuitas de salsa a la gente de la empresa (tuvimos 120 alumnos promedio! ). Ambas actividades me dieron la oportunidad de conocer a muchas chicas. Hasta la fecha hablo seguido con algunas y me tocó ir a bailar con una de ellas, otra me tenía como su confidente y me contaba sus problemas amorosos (resulta que le gustaba un chico que también tomaba la clase de salsa!). Otras me invitaban a comer o salíamos a tomar el té.

Eso de ser foráneo (la gente de Latinoamerica tienen fama de ser exóticos en la India) también ayudaba a mi popularidad con las chicas, además, ya me había dicho una amiga lo siguiente: “Las chicas del sur de la India tienen particular atracción por los chicos de piel clara”. Esto después lo pude corroborar con la infinidad de publicidad en TV y tiendas donde promocionan productos para aclarar la piel.

Así que todas las chicas que conocí fueron muy amigables, también debo mencionar que yo me iba a bailar salsa todos los Domingos a un restaurante, y ahí me tocaba bailar con varias chicas y todas ellas super arregladas y muy abiertas, nada tímidas.

Hubo una chica que me traía vuelto loco. Lo único malo es que ya la conocí la ultima semana de mi estancia en la India. La ví por primera vez  en un club estilo disco. Se llevaba a cabo  un evento de promoción del Congreso Internacional de Salsa en Bangalore. Esa noche había muchas chicas guapas y todas bailaban muy bien pero esta persona que llegó simplemente deslumbraba.  Anjali (nombre ficticio) traía un vestido rojo entallado y un peinado exhuberante, con todo mundo hablaba como si fuera muy conocida. Me animé y la saqué a bailar y quedé impactado de como bailábamos. Nos entendíamos perfectamenteen en el baile. Después me enteré que Anjali era maestra de salsa, Belly dancer y Bollywood dancer.

Quedé fascinado de ver a una chica India tan guapa y además aficionada a los bailes Latinos (que gran combinación!). A la siguiente noche volví a asistir a otro evento de promoción del mismo evento mencionado y la volví a ver. Bailé en varias ocaciones con ella y yo mismo me sentía como una estrella pues al bailar con ella llovían los camarógrafos quienes no paraban de tomarnos fotos. No soy un gran bailarín pero me defiendo y he bailado en varias partes de EUA, México y Colombia.

Para finalizar mi historia con Anjali  les cuento que al día siguiente conseguí una clase privada de salsa con ella en su academia de baile. Recuerdo que me cobro 1500 rupias (carísimo para el estilo de vida en la India!).  Para que se hagan una idea yo comía en la cafeteria de mi compañía por solo 40 rupias.

Esa clase (más que nada práctica de baile) fue lo mejor, estábamos risa y risa y tenía un toque muy sensual. Al final le invité una copa en un bar que había en la parte de abajo de la academia de baile. Como dato cultural les comento que tiene varios premios en cuanto a baile, y concursó en un programa de TV nacional llamado Dance Premier League donde se codeaba con gente de Bollywood. Varios de mis amigos en Bangalore me sugerían que le pidiera matrimonio (ja ja ja ja), pero yo ya iba de regreso al continente Americano y la verdad eso de las relaciones a distancias…. es complicado ja ja ja.

Lo primero que se me viene a la mente al comparar las chicas Indias y las chicas que frecuento en la actualidad es la comida. Mis  mejores memorias vienen acompañadas de comidas, las tantas veces que amigas de la India me han invitado a comer a sus casas. Pude constatar que muchas saben cocinar muy bien. Me tocaba probar también la comida que llevaban al trabajo y todo era delicioso.

Otra ventaja muy grande y algo que nos une a los Latinoamericanos con las chicas de la India es el valor familiar, los padres y abuelos siempre están pendientes de lo que suceda con sus hijos y nietos, además de que se promueve la convivencia familiar en todo momento. También es importante mencionar que muchas mujeres están al tanto de lo que sucede en el mundo occidental (tendencias de moda, comida internacional, etc), algo que hace de la mujer de la India la combinación perfecta de una mujer con grandes raíces en su cultura milenaria y a la vez vanguardista con aquello que sucede en el mundo.

La verdad no puedo pensar de desventajas específicas sobre las chicas de la India. Como toda relación entre dos culturas diferentes, puede resultar difícil encontrar un punto medio en cuestiones tan básicas como la religiosa, costumbres, etc. Resultaría complicado si la chica es muy religiosa y vegana (de esas personas que ni siquiera comen huevos)  y el chico es omnívoro y nada religioso.

Como consejo a aquellas personas que planean comenzar o están comenzando una relación con una chica de la India  siento que depende de la chica, pero en general dado que la cuestión del matrimonio arreglado aún es una tradición muy arraigada en ese país, es importante ver la postura de ella y de su familia.  Puede pasar que a ella ya le estén buscando un novio / esposo. También está el caso de que su familia no sea muy abierta a que su hija tenga una relación con alguien fuera de su casta.

Algo curioso es ver la sección de “matrimoniales” en los periódicos, allí se clasifica a los chicos y chicas que están buscando pareja (o más bien que sus padres les estánbuscando pareja). La clasificación viene dada por casta (brahmin, etc) y también hay una sección titulada “Cosmopolitan” refiriéndose a aquellos que están abiertos a gente de otras castas, otros países, etc.

Otra hecho curioso es la manera en la que se interactúa con la pareja. Para nosotros en México es muy común dar un beso en la mejilla cuando se conoce a una chica, luego ya en confianza y con tiempo de relación quizás agarrar a la chica de la mano, abrazarla. Pero no todas se sienten cómodas con este tipo de trato, además que el sistema de gobierno en India puede ser muy opresivo con lo que ellos llaman PDA (Public Display of Affection), donde básicamente se trata de prohibir cualquier demostración de afecto a tu pareja, besos, etc. Me pareció muy curioso que cuando di clases de salsa en la compañía algunas chicas se rehusaron a que el chico que momentáneamente estaba con ella le tocara la espalda y la mano con el fin de bailar. Y estamos hablando de chicas jóvenes en una ciudad cosmopolitan como Bangalore y expuestas a la cultura occidental!

Como en cualquier relación siento que es importante el respeto y la comunicación. Las chicas en la India valoran mucho el amor y seguro podrán todo de su parte para que la relación funcione. Como dato final acabo de recordar una novela Brasileña  muy famosa que habla precisamente de la relación entre 2 culturas (India y Brazil) y de las cosas que tienen que afrontar estos enamorados.

Me ENCANTARIA leer tus comentarios sobre esta historia! Si conoces chicas de la India, ya sean amigas, cuñadas o conocidas, por favor comparte aquí tu experiencia, tus percepciones sobre el país o cualquier comentario y así enriquecer más el contenido del blog…Gracias!

Ilustraciones:

Lorena Mena

Artículos relacionados:

Me casé con un hindú

Como lidiar con el shock cultural

Matrimonio arreglado o por amor?

Me enamoré de un hindú

Personalidad de los Indios Parte I

Read Full Post »

Hola Lorena

Que gusto encontrar finalmente un sitio con información tan útil e interesante sobre la vida en la India y la personalidad de los hindúes! Te felicito por tu blog el cual por los comentarios puedo ver que ha tenido una gran acogida. Soy una joven latina y vivo en Estados Unidos desde pequeña. Mis padres emigraron a este país en busca de mejores oportunidades y a base de mucho trabajo y un gran esfuerzo nos han dado a mi hermano y a mi un futuro mejor. Creo que Dios no me dará vida suficiente para agradecerles tanto amor, entrega y dedicación.

Hace 5 años conocí a Siddarth en una reunión de trabajo y pasó poco tiempo para que comenzáramos a salir y nos enamoramos. Al igual que yo, sus padres emigraron al pais siendo él solo un adolescente. Ambos somos profesionales universitarios, de hecho él ha ido más allá y hoy en dia tiene un doctorado entre sus logros académicos.

Al principio de la relación, tuve que enfrentar las advertencias de rigor de mis compañeros de trabajo y algunos familiares sobre los esterotipos de la cultura hindú, muchas veces producto de la xenofobia que cambió este país luego de los lamentables hechos del aquel fatídico 11 de Septiembre del 2001 que, aunque Al Quaeda no tiene nada que ver con la India, la gente en su ignorancia, cataloga por igual todas las culturas orientales. Comentarios como que tendría que tapar mi cabello toda mi vida por que la prima del cuñado del hijo del Sr. de la licorería de la Segunda Avenida se había casado con un hindú y tenían grandes problemas culturales, eran mi dia a dia. Por otro lado, Siddarth tuvo que enfrentar el típico conflicto de decirle a sus padres que se iba a casar con una “sexy y extrovertida” latina y no con una “buena y sumisa esposa hindú” que contara con la aprobación de todos los  miembros de la familia. En aquel tiempo ingenuamente pensamos “unidos venceremos” y no importaban los obtáculos y advertencias de todos aquellos empeñados en “entorpecer” nuestro amor, sino nuestro propio proyecto de una vida en pareja “perfecta”.

Mi boda fue un thriller al mejor estilo de aquella famosa comedia de Nia Vardalos “My Big Fat Greek Wedding”, algo así como “Mi gran boda griega”…nos casamos por ambas religiones para complacer a ambas familias, tuve una sencilla boda católica y una IMPRESIONANTE boda hindú. Creo que fui la única novia que deseaba no haberme casado nunca por los ritos religiosos. Todos opinaban y mi novio y yo éramos simples espectadores, sin embargo, me llamaba la atención que él no parecía inmutarse mientras yo me moría del estres y la impotencia…eso sólo fueron los primeros síntomas que podía detectar hasta ese momento de su “indianidad” por llamarlo de alguna manera.

Una vez casados comenzamos nuestra dulce vida en pareja. A los dos años tuvimos nuestro primer hijo que ha traído gran alegría a nuestras vidas. La verdad y siendo sincera no puedo decir que ha sido un mal matrimonio…hay muchísimas cosas que admiro en él, sobre todo su gran sentido de la responsabilidad y todo lo que tenga que ver con la familia en general, sin embargo, reconozco que muchas veces ese mismo sentido de lealtad y pertenencia generan grandes conflictos en nuestra relación.

Luego de leer el artículo sobre la identidad latina que publicaste, pude darme cuenta de muchos rasgos propios de nuestra cultura que a veces damos por sentado que los demás “deben” entender y son “normales”.

Desde hace algún tiempo comencé a buscar  “respuestas” visitando los diferentes blogs y páginas webs que muchas jóvenes han escrito sobre el tema, sin embargo, no conseguía soluciones a tantas dudas que tenía en mi cabeza. La gente cuenta sus problemas en estos sitios pero no hay ningun tipo de referencia sobre la razón psicólogica de tales conflictos.

Básicamente “mis conflictos” personales se generan por la manera tan distinta que Siddarth y yo tenemos de enfrentar las visitudes que se presentan en nuestra vida cotidiana y la manera de resolverlos. Mis padres me enseñaron que debía estudiar para ser  una profesional independiente económicamente y así, cuando saliera del seno familiar, ser capaz de tomar mis propias decisiones. Me enseñaron que en la vida debemos equivocarnos para aprender en base a nuestras malas experiencias, ya que esa es la única manera de sobrevivir en estos tiempos tan difíciles. Fui criada bajo la religión católica que predica seguir los preceptos de los 10 mandamientos y en cierta forma han moldeado lo que está “bien y lo que está “mal”. Soy una persona muy abierta y siempre estoy dispuesta al diálogo. Cuando surge un conflicto soy la primera en sentarme a tratar de buscarle el sentido lógico a los problemas y tratar de encontrar la solución más adecuada. Muchas veces siento una gran frustración y siento la sensación de que he arado en el mar. Por mucho que hemos hablado ampliamente sobre nuestras grandes diferencias culturales y hasta hemos buscado ayuda psiquiátrica, yo por mi parte siento que aún no consigo las respuestas adecuadas a las interrogantes que aún rondan en mi conciencia.

Uno de mis grandes temores son aquellos actos que universalmente se consideran malas acciones en cualquier parte del mundo, pero pareciese que los Hindúes tienen un mundo diferente o particular donde se rigen por leyes distintas para cada quién y donde lo que nosotros conocemos como “sentido común” pareciese no existir. Cuando veo las noticias de la India sobre los asesinatos de las niñas recién nacidas, las jóvenes que mueren quemadas porque los suegros desean más dinero en dote o los asesinatos por honor y se lo comento a Siddarth todo termina en una gran discusión donde salen a relucir los psicópatas asesinos en serie que abundan en este país o los  abusos de la Iglesia Católica,etc. La verdad yo no lo hago para juzgar a su raza, simplemente lo señalo ya que estas cosas suceden como algo “normal” y peor aún ellos lo ven como “normal”. Yo he vivido situaciones con su familia donde esa línea entre el bien y el mal pareciese no estar bien definida o donde ellos tienen un concepto diferente de las acciones correctas en la vida de un ser humano.

Tu blog ha sido de gran ayuda, y aunque he leído todos los artículos, sin embargo siento que aún quedan algunos “cabos sueltos” en este rompecabezas que se llama “indianidad”.

Lorena…que es lo correcto y lo incorrecto en la cultura hindú? Qué hacemos mal nosotros como Occidentales que ante sus ojos se traduce muchas veces en “comportamientos egoístas”? Dime…no somos todos IGUALES a los ojos de Dios…o es que acaso hay un cielo para cada raza, casta o religión? Discúlpame si te agobio con mis dudas, pero tu blog es lo más cercano  que he conseguido a una respuesta potencialmente  razonable…

La Visión Hindú del mundo

Cada civilización tiene una manera única de mirar el mundo. Dicha visión es un grupo de ideas que definen el objetivo de la existencia humana, la manera de lograr ese objetivo, los errores que deben evitarse y los obtáculos que podemos encontrarnos en el camino. La visión del mundo interpreta las experiencias humanas y responde las eternas preguntas de lo que es bueno o malo, lo que es real o irreal, cuál es la esencia de la naturaleza de los hombres y las mujeres y el mundo en que viven y cuál es la conexión del hombre con su naturaleza, con otros seres humanos y con el cosmos.

Por ejemplo, si miramos hacia la China, podemos detectar los siguientes elementos de la visión del mundo según Confucio: No existe otro mundo más allá del mundo en que vivimos. El significado supremo de la vida se encuentra atado y no separado de la vida cotidiana, por ende, este se lleva a cabo a través de la auto cultivación personal dentro de la comunidad y a través de la ayuda mutua entre la familia, el clan, la escuela o el sitio de trabajo. El “pegamento” que mantienen a la sociedad unida no es una ley sino algo que los Chinos llaman “ li ”, el cual es un modo civilizado de conducta. Una característica predominante de la visión del mundo en la China es un sentido del deber en vez de la demanda de derechos.

De la misma manera, en la India existen ciertos elementos específicos que identifican la visión del mundo según los hindúes. Acá no se discutirán las doctrinas filosóficas que son relevantes sólo para las élites intelectuales y religiosas, sino las creencias y actitudes – muchas veces no conscientes – de un gran número de Indios las cuales se pueden reflejar en sus vidas, sus canciones y sus historias. Estas creencias han sido difundidas por generaciones a través de mitos y leyendas, proverbios y metáforas, representadas en rituales religiosos. Han sido transmitidas a través de los cuentos infantiles; las películas de Bollywood y las series de Televisión les han dado una apariencia moderna y han sido resaltadas en las advertencias de los padres o en la visión que tienen sobre el futuro de sus hijos. Esta visión del mundo de la que hablamos, se absorbe desde muy temprano en la vida y no a través de la mente sino del corazón.

Existen tres elementos que están interconectados y comprenden la mayor parte de la visión Hindú del mundo: Moksha, Dharma y Karma. Nuestro interés en estos conceptos no es filosófico, textual o histórico, sino psicológico. Aqui se presenta un análisis de cómo esta antigua trinidad ha contribuído a la formación de la imaginación India y sus repercusiones en los pensamientos y acciones del Indio contemporáneo.

Moksha, el Objetivo de la Vida

El Moksha, que en general se traduce como auto realización, trascendencia, salvación, la liberación de este mundo, ha sido visto tradicionalmente por los hindúes como el objetivo del ser humano en la vida. La idea del Moksha está íntimamente ligada a la convicción India en la existencia de otra realidad a un nivel “superior” más allá de la realidad empírica y verificable de nuestro mundo, nuestros cuerpos y nuestras emociones. Un valor fundamental impartido en la mayoría de las escuelas de Hinduísmo es la creencia en la existencia de una realidad “suprema” – que a su vez se relaciona a la realidad cotidiana de la misma manera que la consciencia se relaciona a un sueño – la cual es una verdad incuestionable en la cultura India y un discurso común en las enseñanzas de los innumerables gurus que abundan en el pais. Esta realidad “suprema” cuya percepción se considera el mayor logro y el significado de la vida humana se dice que está más allá de toda idea conceptual e incluso más allá de la mente.Es por ello que el desarrollo intelectual, la ciencia naturalista  y las demás pasiones de la mente en la búsqueda de la naturaleza empírica de nuestro mundo, se consideran un aspecto secundario en la cultura en comparación con las prácticas de meditación o incluso el arte, debido a la suposición de que las experiencias espirituales y estéticas se encuentran estrechamente relacionadas. En el sistema de creencias de la cultura hindú el poder estético de la música y el verso, una historia bien contada y una obra bien representada  son más reales que la vida misma.

Este énfasis en lo espiritual que subyace en las prácticas de las diferentes escuelas de “auto realización”, como las de Yoga, le da colorido al tono emocional de la manera que un Indio vé la vida.

Para la gran mayoría de los Indios la vida es una combinación de lo trágico y lo romántico. Trágico, ya que desde su punto de vista, la experiencia humana está invadida de ambiguedades e incertidumbres donde el hombre tiene pocas alternativas sino soportar la carga de los conflictos inevitables y las desgracias incomprensibles del destino. Aunque se basa en lo trágico, a su vez, la visión India del Moksha ofrece una búsqueda romántica. Esta travesía es una búsqueda donde el viajero debe resistir los peligros que se presenten en el camino para luego ser recompensado con una gratificación más allá de la experiencia humana.

La creencia en la existencia de esa realidad suprema se convierte en una nostalgia del alma India, como un faro de esperanza de un “sentimiento superior” en sus vidas, indistintamente de la clase social, la casta, lo rural o lo urbano, el ignorante o el educado, el rico o el pobre. Es muy raro encontrar entre los Indios una visión irónica de la vida o una perspectiva indiferente a lo trágico donde los Dioses tienen “pies de arcilla”.

Si la espiritualidad es el centro del mundo imaginario del Indio, es normal deducir que a su vez ésta condiciona su mente, coloreando su intelecto, y sus respuestas emocionales y artísticas de maneras muy características. En otras palabras, existen varias consecuencias culturales derivadas de esta creencia. Una de ellas es la presencia predominante de la esperanza, aún en las condiciones de vida más adversas. Durante siglos, la civilización India le ha transmitido a los niños la casi somática convicción de que existe un orden en nuestro mundo visible, así se encuentre escondido o sea desconocido. Que existe un diseño de vida en el cual se debe confiar a pesar de las penas, crueldades e injusticias que enfrentamos. En la menta India, un pequeño destello de esperanza se convierte en una fogata de luz. Consideremos el ejemplo del hombre que proviene de una pequeña villa de Rajasthan a vivir en una barriada en Delhi. Trabaja rompiéndose el lomo 14 horas al día como obrero de la construcción, vive con los otros 6 miembros de su familia en una sola habitación y come, si el dinero se lo permite, una vez al dia. Si alguien le dijera que tendría una mejor calidad de vida en su villa, rechazaría la idea con estupefacción. La ciudad, con todas sus “posibilidades”, ofrece por ejemplo educación para sus hijos y lo llena con un rayo de esperanza. Desde un punto de vista cínico, otra persona consideraría sus aspiraciones por una vida mejor, completamente poco realistas, sin embargo, lo que mantiene a este hombre y a los muchos millones de Indios viviendo en las circunstancias económicas, sociales y políticas  más adversas es precisamente esa esperanza, que es un sentido de posesión del futuro, indiferentemente de lo distante que ese futuro pueda ser.

Otra consecuencia de la orientación espiritual y la inquebrantable creencia en esa realidad suprema es la fascinación y el respeto del Indio por las ciencias ocultas y sus practicantes. Astrólogos, clarividentes, fakires y los otros individuos chamánicos que abundan en la sociedad India son profundamente apreciados ya que existe la creencia  de que estos tienen algún contacto con esa realidad suprema. En India son los “Hombres-Dios”, los gurus, en vez de los líderes intelectuales, sociales o políticos los que han incorporado los anhelos infantiles por lo omnisciente y la perfección de las figuras paternas. Los eruditos o los científicos son respetados, pero sólo los “hombres sagrados” o los hombres de Dios son reverenciados. Ese supuesto contacto con esa realidad alterna les confiere poderes “sobrenaturales”, un estatus sobrehumano y una excelencia moral más allá de lo ordinario.

Lo Correcto y lo Incorrecto

Si Moksha es el objetivo en la vida, el Dharma se traduce como la ley, el deber moral, la acción correcta, la conformidad con la verdad de las cosas y el medio a través del cual se logra el objetivo deseado. Hoy en día existe un clamor general sobre la falta de Dharma en la mayoría de las instituciones sociales y la vida de los individuos. Mientras los Indios modernos señalan los grandes cambios sociales que se están llevando a cabo con el advenimiento de las modernas ideologías egalitarias, los Indios tradicionales ven la desaparición del Dharma como el único responsable del conflicto social, la opresión y el malestar que caracteriza la sociedad India contemporánea.

Por otro lado los Indios conservadores culpan a las ideologías de la modernidad Occidental que con sus nociones egalitarias e individualistas, su exaltación sobre la importancia de las recompensas materiales en vez de la  espiritualidad humana, su énfasis en las aspiraciones en vez de las limitaciones las que han conllevado  a difundir la envidia social, una codicia desenfrenada y el egoísmo en la sociedad India.

Ahora bien, indiferentemente de cual sea la perspectiva de cada grupo sobre el Dharma, existe un aspecto de vital importancia fundamental en la formación de la sensibilidad ética India. El rasgo principal de esta sensibilidad difiere de sus contrapartes Católicas, Judias o Islámicas y es un marcado relativismo ético el cual se ha arraigado en la manera de pensar del Hindú.

Cómo un individuo determina qué es actuar correctamente y que él actúa de acuerdo a la ley moral y “en conformidad con la verdad de las cosas”? La respuesta tradicional es que él no puede saberlo ya que la acción correcta depende de:

  • La cultura de su país o “desa”
  • El momento histórico en que vive o “kala”
  • Los esfuerzos requeridos por él en ese período particular de su vida o “srama”
  • y finalmente, su carácter innato o “guna” que ha heredado de su vida anterior.

Por ende, un individuo no tiene forma de conocer todos estos factores en un sentido absoluto. En la religión Hindú no existe un libro o una autoridad interpretativa como la Iglesia Católica, que pueda ayudar a aclarar las dudas de cómo se debe actuar en una situación determinada. Es por esta razón que lo “correcto’ y lo “incorrecto”  son relativos, dependiendo de un contexto específico, una acción puede considerarse correcta o incorrecta.

La manera en que la cultura visualiza las acciones correctas, disminuye la carga de la responsabilidad del individuo por sus acciones y “alivia” la culpa que sentirían  las personas en aquellas sociedades donde existen axiomas de lo que se debe y no se debe hacer. Por el contrario, en la sociedad India, las acciones están determinadas por valores más permisivos y gentiles pero a la vez más ambiguos como lo que no se puede o lo que se puede tratar. Por una parte, esta incertidumbre hace posible que se lleven a cabo acciones riesgosas y poco convencionales pero por otro lado, dichas acciones están acompañadas de una duda omnipresente que a su vez está atada a depender de la sabiduría de  otros individuos. Es por esto que es muy raro que una persona lleve a cabo una acción voluntaria independiente sino que actúan como sus antepasados lo “hubiesen hecho” o como su casta o grupo social lo determina.

La inconsistencia en el comportamiento de los Indios se considera un rasgo desconcertante de su personalidad. Por ejemplo, como puede un prestigioso astrónomo que trabaje en un reconocido Instituto Científico, practicar la astrología? Como puede un ejecutivo de una gran companía multinacional, educado en el Occidente, consultar horóscopos y gurus a la hora de tomar decisiones sobre la familia? Cómo es posible que un ministro educado en Oxford posponga una reunión importante porque la hora es astrológicamente “desfavorable” para llevar a cabo dicha reunión?

Estos marcados rasgos de inconsistencia no tienen nada que ver con el nivel educativo o la lógica de una persona. En la cultura India no existe una noción de naturaleza humana universal por ende, no existen reglas éticas como “No matarás” o “No mentirás”. Lo que una persona debe o no debe hacer depende del contexto. Por ejemplo, en las Leyes de Manu, antíguas doctrinas dictadas por el sabio Manú hace miles de años: “Un Kshatriya (hombre que pertenece a la casta de los guerreros) que haya difamado a un Brahmin (la casta superior) debe ser multado con cien “panas”; un Vaishya (alguien que pertenece a la casta de los granjeros o comerciantes) se multará con 150 a 200 “panas” y un Shrudra (persona que pertenece a la casta de la servidumbre) deberá sufrir un castigo corporal.

Las virtudes, al igual que las infracciones, dependen del contexto. Por ejemplo, el coraje se considera una virtud para el Kshatriya pero ciertamente no para el Baniya (comerciante). Es por esta razón que para nosotros los Occidentales creyentes en el Catolicismo, donde la regla dorada es la premisa de la Universalidad, ese concepto de que cada clase o casta tiene sus propias leyes y contextos éticos es algo desconcertante, incomprensible y denigrante.

Esta sensibilidad de contexto no se limita sólo a las leyes morales tradicionales sino que se extiende más allá  en muchas áreas de la vida contemporánea del Hindú como por ejemplo, al describir las cualidades de una persona. En un estudio realizado por el psicólogo Richard Shweder varios individuos Norteamericanos describían las características de una persona con términos abstractos como “bueno”,“amable” o “noble”, mientras que los individuos Indios utilizaron descripciones contextuales más concretas como “él me ayuda”, “él me trae dulces”, etc. Las descripciones proporcionadas por los individuos Indios se enfocaban en el comportamiento, describían lo que la persona hacía, donde lo hacía y a quienes o a quién se lo hacía. Otros ejemplos eran respuestas como: “El no tiene tierras para cultivar pero le gusta cultivar las tierras de otros” o “El se comporta bien delante de sus huéspedes pero se lamenta por el dinero que tiene que gastar cuando los recibe”. Como se puede apreciar en estas frases, es el comportamiento de la persona en sí mismo lo significativo en vez del atributo interno que supuestamente subyace bajo éste.

Un excelente ejemplo de esta característica contextual es la interacción entre Hindúes y Musulmanes en la India, en tiempos de paz y en tiempos de conflicto. En tiempos de paz Hindúes y Musulmanes trabajan o comen juntos, pero en tiempos de conflicto existes razones suficientes para matar, incendiar o violar. A la hora de juzgar tales comportamientos los hindúes indistintamente de edad o género respondían categóricamente que  golpear a un musulmán, incendiar o saquear su tienda durante una revuelta no era correcto si el área era de mayoría musulmana pero si la vecindad era de mayoría hindú, era un acto correcto.

Existe una historia popular del Mahabharata, la gran épica hindú donde el tema central es la guerra entre las fuerzas del bien y del mal, representadas por los “Pandavas” y los “Kauravas” respectivamente.

Yuddhishtira, el más virtuoso de los hermanos Pandava, quién nunca había dicho una mentira en su vida, era un apostador compulsivo, el poderoso Bhima no podía controlar su temperamento y su otro hermano era un mujeriego.

Hubo un punto durante la guerra que la armada Pandava estaba siendo exterminada por las flechas de Drona. Drona, el gran arquero y a su vez profesor de ambos príncipes, tanto el de los Pandavas como  de los Kauravas, era uno de los tantos hombres buenos que estaba luchando del lado del mal, debido a su Dharma o deber moral. Los hermanos Pandava acudieron a Lord Krishna buscando consejo y le preguntaron como detener a Drona antes de que los destruyera a ellos.

“Sólo hay una manera” les dijo Lord Krishna. “Drona ama a su hijo Ashwathama más que a su vida. Si él llegase a escuchar que su hijo ya no está, bajará su arco y morirá”

“Pero porque nos creería a nosotros?” preguntaron los Pandavas.

“Al único que le creerá es a Yuddhishtira, ya que todos saben que nunca miente” sugirió Lord Krishna.

Sin embargo, Yuddhishtira se rehusó “Nunca podría decir una mentira así ello signifique perder la guerra”.

Los príncipes Pandavas de nuevo buscaron consejo de Krishna.

“Bueno” dijo Krishna, “entre tus fuerzas tienes un elefante con el mismo nombre del hijo de Drona. Si matas al elefante, entonces Yuddhishtira sólo tiene que decir “Ashwathama ha muerto” y entonces no sería una mentira”.

Yuddhishtira, sin embargo, era testarudo, manteniendo que el estaría declarando un hecho, pero no la verdad. Luego de mucha persuasión y advertencias que el mal triunfaría sobre la tierra si él no hacía nada, Yuddhishtira accedió a gritar a través de las líneas enemigas “Ashwathama está muerto…” y luego agregaría en un tono de voz normal “…pero el elefante”.

El elefante fue debidamente asesinado. Yuddhishtira gritó las noticias sobre la muerte del elefante; cuando le tocó decir la parte “pero el elefante”, los Pandavas comenzaron a tocar los tambores de guerra, así que Drona sólo escuchó la primera parte de la oración. El arquero principal bajó su arco y murió de dolor.

Muchos años después que la gran guerra había terminado y todos sus protagonistas habían muerto, sus almas comenzaron su travesía hacia el próximo mundo, abandonando uno por uno su largo camino al cielo. Sólo Yuddhishtira y su perro llegaron a las puertas del cielo, incluso Lord Krishna tuvo que permanecer un tiempo en los infiernos por haber tomado parte del engaño que causó la muerte de Drona. En las puertas del cielo, se le dijo a Yuddhishtira que debía permanecer un dia en el infierno antes de poder entrar al cielo.

“Pero porqué?” protestó  el virtuoso Yuddhishtira, “Nunca he dicho una mentira en mi vida”

“Quizás” le dijeron “pero en una ocasión no dijiste la verdad en un tono de voz lo suficientemente alto”.

Cabe destacar que el virtuoso Yuddhishtira tuvo que compensar una falta casi inexistente ya que el contexto a juzgar era la integridad, la de un hombre “que nunca dice una mentira”, mientras Krishna, el Lord del Universo y el orden moral, obtuvo un jalón de orejas – considerando su participación en la mentira- debido a que su contexto aqui no era el de un Dios sino un consejero estratega y político en tiempos de guerra donde el engaño se considera un acto de rigor.

Karma, la reencarnación en la mente Hindú

El tercer fundamento en la visión del mundo según los Hindúes es el Karma. Un aldeano define el Karma de la siguiente manera: “Aún a la hora de morir, un hombre debe desear hacer buenos actos para renacer en un lugar donde pueda hacer buenos actos de nuevo. Después de muchas vidas de buenos actos (viviendo en Dharma) un hombre llevará a cabo el Mukti (otro término para Moksha). Si él lleva a cabo malos actos, su forma cambiará hasta caer más bajo, hasta convertirse en un “jar” (un sujeto inanimado). Cuando se les pregunta a otros Hindúes sobre el Karma, expresan ideas similares, concretamente hablan de los ciclos de renacimiento y muerte en que el alma de un individuo progresa  (o experimenta una regresión) a través de varios niveles de existencia; del control de este movimiento por el Karma del alma del individuo y finalmente el balance de las acciones “correctas” e “incorrectas” que acompañan al individuo de un nacimiento a otro.

Desde el aspecto psicológico, lo que más nos interesa de la teoría del Karma son sus ideas de disposiciones innatas (samkaras), el legado de una vida anterior, con la cual un recién nacido viene al mundo y las cuales le imponen ciertos límites en su socialización. En otras palabras, los Hindúes no consideran la naturaleza del infante “tabula rasa”, es decir,que viene al mundo con borrón y cuenta nueva de los hechos de sus vidas pasadas. Con la creencia cultural en la noción de los samkaras, existe una presión social que alberga la creencia que sólo si sus “supervisores” (padres) son lo suficientemente buenos y se mantienen alertas constantemente, el niño le sacará provecho a todo su potencial. Con el énfasis de los Indios en los límites internos del ser humano, no existe ese sentido de urgencia y la lucha contra el mundo exterior que a menudo parece impulsar las vidas en las culturas Occidentales. Permítanme contar otra historia.

A orillas del río Ganges vivía un hombre santo llamado Yajnavalkya con su esposa. Un día que estaba meditando, sintió algo pequeño y suave que cayó entre sus manos. Al abrir los ojos vió que era una pequeña ratoncita que había caído de las garras de un Aguila. El hombre sintió lástima por el animalito, y usando sus poderes ocultos, la convirtió en una niña y la llevó a su casa.

La niña creció como su hija, y cuando llegó a la edad casadera, la esposa de Yajnavalkya le reprochó un día: “No ves que tu hija llegó a una edad madura y necesita un esposo?”  Yajnavalkya respondió “Tienes la razón. He decidido que tendrá el mejor esposo posible de todos los mundos”.

Entonces llamó al Dios Sol y cuando apareció Yajnavalkya le dijo “Te he escogido como mi yerno” luego se volteó hacia la chica y le preguntó “Te gustaría a la Luz de los tres mundos como tu esposo?” Ella respondió “Oh Padre, me parece muy gordo y cari rojo. Encuentrame otro esposo” El hombre santo sonrió y le preguntó al Sol si conocía  a alguien mejor que él. El Sol contestó “Oh, hombre santo! La Nube es más fuerte que yo, ya que puede cubrirme”

Yajnavalkya llamó al Dios de las Nubes, y de nuevo solicitó el consentimiento de su hija y ella replicó “Oh Padre, él se ve muy taciturno. Encuentrame otro esposo” Yajnavalkya le preguntó a la Nube si había alguien en el mundo mejor que él. La Nube respondió “Ciertamente la Montaña es mejor, ya que puede pararme”

El hombre santo llamó al Dios Montaña pero cuando apareció la chica gritó “Oh Padre, él es demasiado enorme y torpe! Encuentrame un mejor esposo”. La paciencia de Yajnavalkya estaba casi al límite, pero como amaba a su hija , le preguntó a la Montaña si conocía a alguien mejor que él. La Montaña respondió “El ratón puede perforar sobre mí cuantos huecos desee. Considerando ese hecho, debe ser más fuerte que yo”

Yajnavalkya llamó al ratón, y tan pronto como la chica lo vió exclamó “Padre! este es el único esposo que me haría feliz. Oh, me puedes convertir en ratón? El hombre santo cumplió su deseo. Cuando ambos ratones desaparecieron entre los arbustos el hombre regresó a su casa sonriendo para sí mismo y diciendo “Aunque tuvo al Sol, la Nube y la Montaña como sus pretendientes, la niña ratona necesitaba ser un ratón de nuevo. No pudo negar su naturaleza innata”.

El balance kármico de una vida anterior y por ende las disposiciones innatas con las que una persona entra a la vida presente sirven para hacer a los Hindúes más tolerantes a las decepciones que aflijen las vidas aún de los más afortunados. Mientras que esta noción sirve como consuelo y ayuda a sanar heridas, también puede reforzar una actitud de negación en el cumplimiento de las responsabilidades del individuo. Una paciente de 30 años en psicoterapia,  se dió cuenta de sus impulsos agresivos hacia su esposo como revelación en un sueño, luego exclamó de manera espontánea “Esos deben ser mis malos samkaras. Sin embargo a pesar de que me esfuerzo por ser una buena esposa, mis malos samkaras me previenen”.

El propio Yo y los Otros: Separación y Conexión

Si una persona comienza su vida como un místico, inundado de sentimientos de unidad omnipresente donde no existe una distancia entre nosotros mismos y el mundo exterior, entonces el proceso de separación de el “yo”  del “no-yo” es una de las tareas primarias de sus primeros años de infancia.

La importancia India sobre el dilema y el dolor del destierro de los sentimientos originales de unidad, el exilio del Universo, han servido para darle énfasis a la conexión entre una persona y su naturaleza, lo Divino y todos los seres vivientes. Esta visión unitaria, de “soma” y psique, individuo y comunidad, el propio yo y el mundo, está presente en la gran mayoría de las formas de cultura popular, aún hoy en día. Desde los ritos religiosos a los festivales populares, desde la devoción piadosa de los cánticos comunales en los templos hastas los orgásmicos excesos del Holi, el festival de los colores, existe una clara negación a la separación y una celebración a la conexión. El alto valor cultural que se le dá a la conexión es, más evidente, en las relaciones de los individuos con los demás. El anhelo por las relaciones, la confirmada presencia de los seres queridos y el oxígeno psicológico que ellos proveen, es la modalidad dominante de las relaciones sociales en la India, especialmente en la extensa familia. La individualidad y la independencia no son valores bienvenidos. Es muy común escuchar de los familiares que a menudo acompañan a un paciente por primera vez a psicoterapia quejarse sobre la “autonomía” del paciente como uno de los “síntomas” de su desorden psicológico. Por ejemplo, el padre y la hermana mayor de un ingeniero de 28 años que padecía un episodio psicótico describían su visión del problema principal como una autonomía antinatural: “El es muy testarudo cuando persigue lo que desea, sin tomar en cuenta nuestros deseos. El cree saber lo que es mejor para él y no nos escucha. El cree que su vida y su carrera son más importantes que los asuntos del resto de la familia”.

El alto valor que se le dá a la conexión no significa que un Indio no pueda ser capaz de funcionar cuando se encuentra solo por su cuenta o que no tenga confianza en sí mismo. Lo que esto implica es, su gran necesidad de una guía constante, ayuda de los otros para enfrentar las visicitudesy decisiones a tomar en la vida vida y una gran vulnerabilidad y sentimientos de impotencia cuando estos nexos se vuelven tensos o se debilitan.

Estos sentimientos son más escondidos en las sociedades Occidentales, ya que el valor dominante del sistema es la autonomía, la privacidad, la autorealización y la independencia individual. En otras palabras, las polaridades universales de los individuos versus las relaciones, la cercanía versus la distancia en las relaciones humanas son presas de las expectativas y creencias que culturalmente estén de moda. Los seres humanos son como los erizos en una noche fría. Ellos se acercan los unos a los otros buscando calor, se pinchan con sus púas y se alejan y cuando se sienten fríos se acercan de nuevo. Estos movimientos de cercanía y alejamiento se repiten hasta alcanzar una posición óptima donde la temperatura del cuerpo esté por encima del punto de congelamiento y el dolor generado por las espinas sea soportable. Este punto de equilibrio es diferente en cada cultura. En India, comparado con las culturas Occidentales, la posición óptima implica la aceptación de mayor dolor con la finalidad de obtener más calor humano.

En conclusión, todas las características mencionadas aquí sobre la visión hindú del mundo y que forman la mente imaginaria del Indio son abstracciones que  más o menos se comprenden vagamente en los años de adultez. Son componentes de la psique del Indio que son absorbidas por el niño en su relación con sus progenitores desde el comienzo de su vida como la verdad esencial de su mundo. Esta es la representación mental de la herencia cultural que se mantienen en constante conversación con los aspectos universales e individuales de la mente a lo largo de nuestras vidas, influenciando el orden  y dándole forma en todo momento al propio ser.

Comprendes ahora un poco más sobre el hinduísmo?  Te pareció útil y claro este artículo? Nos encantaría escuchar tu opinión!

Fuentes Bibliográficas:

“Mistaken modernity: India between worlds”. Dipankar Gupta

“Religions of the World: Hinduism”. James B. Robinson

“A concise encyclopedia of Hinduism”. Klaus K. Klostermaier

“Encyclopedia of religious rites, rituals and festivals”. Frank A. Salamone

“The Indians, portrait of a people” por el Dr. Sudhir Kakar

Ilustraciones:

Lorena Mena

Artículos Relacionados:

Hinduísmo para principiantes

Personalidad de los Indios Parte I

Personalidad de los Indios y las castas Parte II

La India y los hindúes: Un mito Parte I

Personalidad de los indios y el color de la piel Parte III

Fanatismo, Gurus y demás religiones

Madres controladoras y la Crianza de los hijos en India

Sexualidad en la India y el Kamasutra

Los 16 rituales del Hinduísmo Explicados

Read Full Post »

yodhya es una ciudad antígua considerada el lugar de nacimiento de Lord Rama (el protagonista de la épica del Ramayana y séptima reencarnación del Dios Vishnú). Está ubicada en el Norte de la India en el Distrito de Faizabad, en el estado de Uttar Pradesh y ha sido un lugar sagrado para los hindúes desde los tiempos de las épicas indias. En 1527, con la llegada de los mogoles, quienes practicaban la fé Islámica, Babur, el primer emperador mogol, ordenó la construcción de la Mezquita Babri en Ayodhya, presuntamente destruyendo un antíguo templo hindú construído en honor a Lord Rama. En 1992 un grupo de fanáticos hindúes destruyeron la mezquita, en protesta a la destrucción del antíguo templo, comenzando de esta forma, un gran conflicto religioso entre hindúes y musulmanes. Desde entonces, el sitio sagrado estuvo clausurado miéntras los arqueólogos hacían los trabajos pertinentes a fin de determinar la existencia del antíguo templo.

El 27 de Febrero del 2002 el tren Sabarmati Express, llegó a la estación de Godhra en el estado de Gujarat, estaba atiborrado de “kar sebavs” o peregrinos hindúes que retornaban de Ayodhya muy molestos, el propósito de esta mobilización como muchas otras en los últimos tiempos, era solicitar ante las autoridades, la construcción de un nuevo templo, petición que fue negada una vez más. Se estima que habían aproximadamente 1.700 peregrinos, muchos de ellos sin tickets o reservación. El tren transportaba el doble de su capacidad e incluso mucha gente traía consigo estufas de gas y comida para alimentarse durante el viaje de 5 dias.

A las 7:30 am el tren se detuvo en la estación, haciendo su típica parada de 4 minutos. Muchos pasajeros saltaron del tren para comprar té. Comenzaron a discutir con los vendedores musulmanes ambulantes. A uno le lanzaron el té encima, a otro no le pagaron los cigarrillos. Un vendedor musulmán entró a uno de los compartimientos y literalmente fue lanzado por los aires ya que los kar sebavs no querían un musulmán vendiendole té a los hindúes. Según algunos reportes, un joven hindú trató de molestar a una niña musulmana de 14 años.

El tren comenzó su marcha y aproximadamente 30 o 40 peregrinos hindúes aún se encontraban en la plataforma, así que sus amigos activaron la cadena de emergencia para evitar que el tren marchara. Según los testimonios de los guardias y conductores, la cadena se activó desde el interior del tren en cuatro de los compartimientos, luego los otros hindúes se montaron en el tren que se habia movido la distancia del tamaño de los cuatro compartimientos. Miéntras tanto, algunos musulmanes que se encontraban en la plataforma, se quejaban de haber sido agredidos por los hindúes. La noticia inmediatamente se regó a lo largo del vecindario ubicado detrás de la estación cuyos habitantes en su mayoría son musulmanes. En ese momento probablemente habían de mil a dos mil personas alrededor, tomando té, tomando agua o simplemente sentados.

Una multitud comenzó a acercarse a la estación, algunos hindúes estaban aún fuera del tren y algunos que estaban adentro comenzaron a salir al ver que el tren se había parado completamente. La batalla comenzó mientras la multitud le lanzaba a los hindúes botellas y ladrillos, a su vez, los hindúes le lanzaban las piedras afiladas que se encuentran entre los rieles del tren. Fue imposible determinar quién lanzó la primera piedra, sin embargo, ambos bandos se entregaron al conflicto con pasión. Durante siete minutos continuaron las escaramuzas y se intensificó la animosidad…alguien diría más tarde “esos siete minutos decidieron el futuro de toda la India”.

Lentamente, el tren arrancó de nuevo, pero por alguna razón se volvió a detener. Lo que sucedió en los siguientes minutos sólo puede ser reconstruído por evidencia forense. El compartimiento S-6 estalló en llamas. Cincuenta y ocho personas entre hombres, mujeres y niños murieron entre las llamas. La mayoría de los muertos eran Hindúes. Los bomberos llegaron después de media hora y lamentablemente ya todas las personas habían muerto…

La reacción natural inmediata fue culpar a los musulmanes…en los dias siguientes se desató una ola de violencia a lo largo de todo el estado de Gujarat, las víctimas eran los musulmanes, algunas veces algún católico, parsis o hindúes casados o asociados empresarialmente con musulmanes. Quemaron casas y negocios con las personas adentro. Hubo violaciones en masa, violaban a las mujeres, las torturaban  y luego quemaban la casa algunas veces con niños adentro. La violencia fue de tal magnitud que las familias de las personas que murieron en el tren le rogaban a la multitud parar los actos terroristas. El partido político de turno en el estado, el BJP (en la actualidad sigue en el poder) tenía ideas nacionalistas y dieron la orden a la Policia de no intervenir. Los líderes locales de derecha, salían a la calle con eslogans, incitando a más violencia.

La violencia motivada por motivos religiosos no es nada nuevo en India…pero el estado de Gujarat por mucho tiempo fue tolerante.

Las investigaciones posteriores condujeron a los verdaderos culpables…todo había sido una conspiración planificada por grupos hindúes fundamentalistas…31 personas fueron sentenciadas el 22 de Febrero de 2011…Once personas se les dictó pena de muerte y las 21 restantes cadena perpetua…se estima que más de 2.000 personas inocentes murieron durante la revuelta…

En Septiembre del 2010, el veredicto de la corte de Allahabad de Lucknow sentenció dividir equitativamente la tierra de Ayodhya entre Hindúes y Musulmanes y la parte donde estuvo ubicado el templo pertenece a los Hindúes.

El propósito de este artículo es describir la influencia de la modernidad en la imaginación religiosa del hindú contemporáneo y su relación con otras religiones.

En la actualidad, puede decirse que las personas practicantes del hinduísmo en el país se pueden clasificar en dos “categorías”: el hindú nacionalista y el hindú flexible.

El Hindú nacionalista

En el siglo 19 nació el movimiento Arya Samaj en respuesta a  la resistencia de la dominación cultural Europea y a los misioneros cristianos. Este movimiento es una reformulación del Hinduísmo tradicional influenciado por un fuerte sentido nacionalista y activismo religioso.  El movimiento comenzó a tomar impetú en 1920 con la fundación de la organización de derecha Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), el cual es una especie de sistema político, social cultural y religioso. Sin embargo, no fué sino hasta finales de los años 80’s y principios de los 90’s que  su doctrina se expandió con más rapidez coincidiendo con la era de la liberación económica del país y el comienzo de su integración como una economía global.

El nacionalismo Hindú intenta confrontar los procesos de modernización y los cambios en la estructura familiar con una nueva articulación de valores y normas hindúes. Su lema es “mantener la familia Hindú libre de toda contaminación cultural”. Debido a que creen que la actual invasión del espacio cultural indio por valores Occidentales es una conspiración para debilitar a India y desarraigarla de sus tradiciones, este movimiento reacciona buscando construir un frente unido contra el asalto cultural de la globalización dentro el ambiente familiar. En esta mobilización defensiva, el rol primario de la mujer es el de portadora y mediadora de la tradición, mientras que el rol del hombre es el de proveedor y protector.

Por otro lado, el Hindú nacionalista busca reformular las creencias religiosas dándole importancia central a dos aspectos: “Ramabhakti” que significa  devoción a Lord Rama y “Deshbhakti” o devoción a la nación. El primero tiene como propósito la elevación de Lord Rama como figura y divinidad central del Hinduísmo, miéntras que Deshbhakti pone en primer plano la lealtad hacia “Madre India” (Bharatmata). Ambos aspectos tienen como propósito fundamental unir una sociedad  Hindú actualmente fragmentada por castas, sectas y tradiciones locales y  “prepararla” para enfrentar los cambios de la globalización.

La media y la tecnología moderna han jugado un rol importante en la difusión de estos mensajes, especialmente a través de la televisión y el internet. Hoy en dia, a principios del siglo 21, el nacionalismo Hindú, con su inclinación a homogeneizar la gran variedad de mitos y símbolos derivados de los dioses y diosas del Hinduísmo, se ha convertido en una  gran fuerza en la escena política y cultural de la India. Su brazo religioso principal es la organización Internacional Vishva Hindu Parishad, mejor conocida como VHP quienes han tratado de proyectarse arduamente como los principales, sino los únicos representantes de los hindúes ante el mundo. Su ideología se ha visto influenciada por los escritos de V. D. Savarkar, un famoso activista político de principios del siglo 19, considerado precursor del nacionalismo Hindú. Savarkar le dió el nombre de “Hindu Dharma” a la religión hinduísta y  creó el término “Hindutva” para referirse al hinduísmo como una fuerza socio política.

El VHP define a un Hindú como alguien cuya fé se originó dentro de los límites de una India íntegra, la cual incluye a los Budistas, Jainistas y Sijistas pero excluye a los musulmanes y a los católicos y uno de sus principales objetivos es promover una nación Hindú “unida” a través de la colaboración de líderes religiosos y activistas Hindúes nacionalistas. Es por ello que ven con desagrado e ira el activismo misionero de las instituciones Católicas e Islámicas, ya que consideran que la conversión socava el nacionalismo. Aparte de esto, su discurso incorpora un “llamado a la razón” al sentimiento religioso Hindú, rechazando por ejemplo, el consumo de carne de res por parte de Católicos y Musulmanes alegando que “prevenir la conversión de un Hindú, podría salvar cinco vacas”.

Muchas personas en India consideran el VHP una organización fundamentalista que distorsiona el hinduísmo tradicional, ya que con su discurso, poco a poco ha ido logrando una división en el Hinduísmo en “sampradayas” o sectas obsoletas. Muestra de ello es que los líderes hindúes tradicionales ahora hablan de Hindu dharma en vez de Vaisnaísmo o Shivaísmo, para referirse a las dos sectas hindúes más extensas con varios cientos de seguidores cada una.

En un país donde el analfabetismo ronda el 60% en toda la nación, es muy fácil influenciar a las personas a través de un discurso político con tintes religiosos y muchas veces estas personas ejercen un fanatismo fundamentado en las bases y la difusión de dicho discurso…

Las organizaciones RSS, VHP, Bajrang Dal y el partido político Bharatiya Janata Party, mejor conocido como BJP, comparten la misma ideología con sus nociones conservadoras de la vida social y familiar, la cual se contradice con los principios fundamentales de la cultura y la religion hindú: la Tolerancia y la Universalidad, es por esto que a menudo sus discursos entran en conflicto con la narrativa maestra del Hinduísmo.

A pesar de que el nacionalismo Hindú ha logrado cierto éxito al erosionar la importancia de la doctrina tradicional que ha guiado al hinduísmo a la división en sectas, aún no ha alterado la mentalidad de los tradicionalistas, quienes siguen siendo mayoría. El tradicionalista es menos inclinado que el nacionalista  a reaccionar de manera defensiva o a adoptar una postura activista, dándole más relevancia al concepto de tolerancia. Por ejemplo, es común encontrar referencias a Jesucristo, como figura digna de ejemplo y respeto en algunos  escritos de hindúes tradicionalistas (cortesía nunca dispensada al Profeta Mahoma), incluso algunos gurus Vaisnaístas han asegurado que Jesucristo es hijo de Khrisna, dándole el estatus de reencarnación de Vishnú, o ilustrar sus enseñanzas con ejemplos del Evangelio y los santos cristianos. Esta gran tolerancia va acompañada de gran indiferencia, y el hindú tradicionalista, a diferencia del nacionalista, está menos preocupado con el impacto de la globalización en su fé.

El Hindú Flexible

Además del nacionalista, existe un hindú flexible, es el hindú urbano, educado en el idioma moderno y que pertenece a la creciente clase media. El hindú flexible puede ser a veces  “tradicionalista” en el sentido de revivir algunos rituales hindúes en su vida religiosa y puede ser “nacionalista” por su simpatía hacia ciertas posturas de derecha. Y también puede ser – especialmente si pertenece a una escala socio económica alta – un globalista que adopta de manera entusiasta nuevos movimientos espirituales y religiosos indiferentemente de sus orígenes geográficos. El Hindú flexible difiere de los otros dos en ser más ecléctico en sus actitudes y creencias religiosas que el tradicionalista y menos ideológicamente comprometido que el nacionalista.

El Hindú flexible considera los rituales y festividades religiosas expresiones importantes de su identidad. Los rituales domésticos y los “vratas” o ayunos, la celebración de festivales y las peregrinaciones a lugares sagrados son bienvenidos, sin embargo, el acelerado ritmo de la vida que lleva, no le permite hacer esto de la manera tradicional. Una mujer joven, preocupada por su figura, relaciona el ayuno de una festividad religiosa con un excelente dia para hacer dieta, luego reunirse con sus amigas o parientes a jugar las cartas, ver televisión o ir al cine.

Esta creciente orientación hacia las necesidades propias en vez de las tradicionales, muchas veces es criticada por quienes ven  este comportamiento como una adicción al placer propio. Algo similar sucede con las peregrinaciones religiosas, las cuales se han convertido en un fenómeno de masas. La mejora en las condiciones económicas y la flexibilidad en los horarios de trabajo, le permiten a las personas llevar a cabo  estas peregrinaciones como parte de un fin de semana familiar o unas vacaciones. El interés en las peregrinaciones no se limita a las personas mayores, también los jóvenes y adultos contemporáneos asisten a estos eventos con familiares y amigos, combinando el placer y  la diversión con los deberes religiosos.

Las “tirtha – yatras” o peregrinaciones, tienen una atmósfera diferente a las de los católicos – aunque guardan cierta similitud a muchas peregrinaciones Islámicas, especialmente la de los templos Sufis del subcontinente.

Una de las más populares son las Cuevas de Vaishno Devi al Norte de la India, es una subida de 14 Km y en el camino se consiguen refugios, baños, puestos de ventas de refrescos, tiendas de souvenirs y hasta paseos a caballo. Algunos peregrinos hacen toda la ruta descalzos, entregándose por completo a la benevolencia del la deidad. Para otros, su motivación es disfrutar del turismo y la compañia. Muchas veces el ruido, la música y el ajetreo dan la sensación de una feria anual. Para describirlo de otra manera, una peregrinación es bienvenida como una experiencia placentera que a la vez proporciona “pureza de corazón” y sinceridad religiosa.

Vaishno Devi y muchas otra deidades son objeto de reverencia y a veces pueden poner a prueba la devoción de sus creyentes, sin embargo, siempre intervienen en las situaciones de crisis del devoto haciendo milagros. Si el Dios cumple con las expectativas del devoto – la mayoría de estos deseos tienen que ver con su vida material como por ejemplo su vida profesional o la recuperación de una grave enfermedad – el devoto se ve obligado a dar dinero, oro o plata o un sacrificio simbólico que le haya prometido al Dios a la hora de pedir su deseo. Pocos se figuran que en la India de hoy, donde la creciente clase media tiene un mayor poder adquisitivo que en épocas anteriores, los templos son un gran negocio. El templo Tirupati Venkateshara en Andhra Pradesh, es una de las instituciones religiosas más ricas del mundo después de Vaticano, se estima que tiene un ingreso diario de 400.000 dólares americanos en donaciones. El ingreso total del país proveniente de la fé, incluyendo los templos de todas las religiones se estima en billones de dólares americanos anualmente.

Más que cualquier otro indio, el Hindú flexible es el que más permite que los dioses y gurus participen en su prosperidad, ofrece puyas (oraciones), en el hogar, en los templos y también online visitando los websites de los templos más sagrados. Utiliza el internet para obtener consejo astrológico sobre los dias y horas adecuados y auspiciosos para hacer sus puyas en ocasiones especiales.

El despliegue de la media y la tecnología ha generado una mayor homogeneización de los rituales y festivales hindúes. A diario, en los canales de televisión transmiten gurus carismáticos como Asha Ram Bapu, haciendo comentarios sobre pasajes de los libros sagrados, al mejor estilo de los Evangelistas norteamericanos, construyendo de esta forma imperios religiosos con seguidores predominantemente de clase media y con programas de 2 a  3 horas de duración, cuyo objetivo son el ama de casa, el miembro familiar más susceptible a la religiosidad mediática.

Tal vez lo más impactante de la religión contemporánea es el desarrollo y la gran popularidad de los “gurus sanadores”, entre ellos Sathya Sai Baba (quién murió en Abril de este año) o Mata Nirmala Devi. El Hindú flexible de hoy en dia, prefiere gurus y prácticas religiosas que prometan un retorno espiritual cuantitativo e inmediato con la menor inversión de tiempo posible.

Las prácticas de la famosa “Nueva Era” han tenido una gran receptividad entre la clase media india desde los años 90. Con la llegada de la Nueva Era, en las metrópolis de Mumbai, Delhi o Bangalore se practica el Reiki, Sanación Pránica, Lama Fera, Tarot o Feng Shui al igual que las mismos conceptos originados del Hinduísmo y que han sido reimportados con el toque Occidental. Las terapias para combatir el stress ahora incorporan el yoga, la meditación  así como Astrología, Aromaterapia, Tarot egipcio, Lecturas el Aura, Sanación con Imanes, etc

Sin embargo, irrespectivamente de cuan “occidentalizado” un Hindú flexible pueda estar, sus peregrinaciones de fin de semana, sus visitas a los gurus, sus ayunos o la integración de las prácticas de la Nueva Era en su vida, lo conectan a la tradición y de esta forma reafirma su identidad Hindú. En otras palabras, la respuesta de este Hindú flexible a la modernidad, no puede considerarse un rechazo a su herencia religiosa, sino una nueva manera de adaptarla a los cambios de su acelerada vida.

El Hindú nacionalista desaprueba al Hindú flexible considerándolo el pobre resultado de la globalización, condenando su religiosidad como carnavalesca y menospreciandolo como alguien que se adorna a sí mismo de manera promiscua con los “desechos religiosos” de otras partes del mundo y que por ende debilita la fé Hindú y diluye la identidad india.

A pesar de las diferencias, muchos Hindúes flexibles a veces se sienten identificados con algunos valores religiosos y culturales de los nacionalistas como el temor a la dominación cultural del Occidente o el peligro de los Islámicos fundamentalistas. La preocupación ante el deterioro de los valores culturales de la antiguedad y un sentimiento difuso de vulnerabilidad  a la dominación extranjera, es suficiente razón para que muchos Hindúes se conviertan en miembros de partidos políticos y organizaciones que prometen una “modernidad alternativa”, donde los Hindúes pueden adaptarse a los modernos mercados globales, tecnologías y estilos de vida sin renunciar a su identidad Hindú, considerando al Hinduísmo la religión madre, superior a todas las demás.

Conflictos entre Hindúes y Musulmanes

Los historiadores de los Hindúes nacionalistas, manejan la teoría de que la división conflictiva entre Hindúes y musulmanes se originó desde la invasión de los mogoles quienes trataron de imponer el Islam a sus súbditos Hindúes a toda costa.

Otros historiadores más liberales consideran que desde tiempos antíguos elementos persas y turcos han sido incorporados en la sociedad india, no sólo en la música, el arte y la arquitectura, sino también en una cultura popular sincrética. De acuerdo a su teoría, la violencia a gran escala entre ambas comunidades, se comenzó a expander a finales del siglo 19, motivado principalmente por el colonialismo británico, concretamente a través de la política británica de fortalecer la identidad musulmana debido a la amenaza del nacionalismo indio contra su permanencia en el poder. La herencia de ambas culturas aún sigue viva, especialmente en la India rural, sin embargo, se ve amenazada, debido a la necesidad de los partido políticos de polarizar a Hindúes y Musulmanes con la finalidad de obtener votos para las elecciones.

El indio común cree en ambas versiones. La imágen del musulman en la mente hindú, especialmente donde la tensión entre ambas comunidades es alta, es la del “poderoso” y el Musulmán es visto como un “animal”.

La visión en la mente del hindú es que el musulmán es de naturaleza “agresiva” y propenso a la violencia. Los actos terroristas de musulmanes fundamentalistas provenientes de Pakistán que han mantenido los últimos años el conflicto en la región de Kashmir (frontera con Pakistán) ha reafirmado esa creencia. El Mahatma Gandhi quién fue asesinado por un Hindú fundamentalista quien consideraba que el líder espiritual mantenía una posición “suave” hacia los musulmanes, pensaba que el hecho de que el Islám fuese una religión joven y hubiese mantenido un imperio expansionista por 13 siglos, había hecho que los musulmanes fuesen agresivos. Esto contrasta con la auto percepción del Hindú de ser débiles por estar divididos. En entrevistas posteriores a los disturbios en Hyderabad en 1990, varios Hindúes hablaban de la unidad entre los Musulmanes. “…cualquier cosa que suceda en una comunidad musulmana, todos se apoyan en una sola unidad. Nosotros no, porque estamos divididos en castas… cada casta tiene sus propias costumbres y estilos de vida…Nosotros no somos unidos. Cada quién piensa en sí mismo. El rico trata de explotar al pobre. Esto no sucede entre los Musulmanes. Aunque ellos tiene ricos y pobres, al menos a la hora de orar, se convierten en una sola voz,  lo hacen unidos y a la misma hora. Esto desarrolla la unidad entre ellos. Nuestro sistema no es así. Cada quién va al templo a hacer una puya (orar) individualmente, a su manera y luego se va. No existe comunicación entre nosotros. Si al menos pudiésemos mostrar unidad a la hora de rezar, definitivamente seríamos más unidos y más fuertes que los musulmanes…”

Para muchos Hindúes, los musulmanes son poderosos, no sólo porque son unidos, sino porque están armados, ya que el estado lo permite, y en tiempos de conflicto, reciben ayuda de Pakistán.  “…los Musulmanes tienen un suministro constante de armas que vienen de Pakistán, o quizás hechas localmente. Siempre están bien equipados. Aún los Musulmanes más pobres tienen un cuchillo carnicero en su casa ya que consumen carne. Los Hindúes no están tan “bien equipados”. Si el gobierno continúa complaciendo a los Musulmanes, y hace leyes contra la mayoría hindú, estos disturbios nunca terminarán…”

Es interesante resaltar que generalmente un Hindú se auto identifica como “Hindú” cuando habla de los Musulmanes, de lo contrario, sus conversaciones sobre  su afiliación o pertenencia a un grupo, es en términos de castas. Un Hindú “nace” sólo cuando un Musulman entra en escena. Los Hindúes no pueden pensar como una unidad sin la conciencia simultánea de la presencia de un Musulmán. Este no es el caso de los Musulmanes, quienes no necesitan la presencia de un Hindú para estar conscientes de su identidad. Tal vez la presencia de un Hindú puede aumentar su sentido de identidad religiosa pero no constituírla.

El segundo ingrediente en la mente hindú del Musulmán, como se mencionó anteriormente es la “animalidad”. En otras palabras, los Hindúes le atribuyen al hombre Musulmán una ferocidad física y sexualidad rampante, en la búsqueda de una gratificación instántanea…los consideran “sucios”, no en el sentido de la higiene corporal sino como consecuencia del consumo de comidas prohibidas: “…los musulmanes son buenos en dos cosas – comen y copulan como bestias. Quién más sino un musulmán podría pensar en acostarse con la hija de su tio, quién a su vez es cercana a su propia hermana ?…”

La afirmación anterior fue hecha hace 50 años, refleja un concepto del Musulmán que se ha mantenido consistente hasta la fecha. Otra afirmación común es: “…los Musulmanes siempre le ponen el ojo a nuestras mujeres. Es un hábito persistente. Sólo piensan en cosas buenas y en su Dios cuando gritan “Alá-u-Akbar”….Ellos forzan a las mujeres, están obsesionados con las mujeres y el sexo. Fíjense en sus hijos, producen docenas, mientras que nostros nos contentamos con dos o tres…”

El hecho de que los musulmanes consuman carne de res, se considera una abominación para un Hindú y una violación aún más seria del código moral es la conversión al Islam o casarse con un Musulmán.

El consumo de carne es tal vez la barrera más grande para lograr la unión de ambas comunidades, que era el deseo más ardiente de Gandhi. Es difícil estar cerca de una persona con la cual no puede compartirse una comida y cuyos hábitos alimenticios se consideran desagradables.

La imagen del Hindú en la mente del Musulmán es la de ser gente cruel y cobarde.

“…Si una mujer Hindú camina por una calle musulmana, los musulmanes la dejarían ir,  ya que el conflicto es entre hombres y no debería involucrar mujeres, niños o personas mayores. Un Hindú no piensa de esa manera. Es suficiente darse cuenta que la otra persona es musulmana para agredirlo sin considerar su género o edad…”

“…los hindúes son cobardes, solo pelean cuando están en grupo. Los musulmanes no sienten  temor aunque sean una minoría, no estén armados y sus oponentes tengan espadas. Alá les dá coraje, ya que saben que si mueren, su muerte no será en vano y Alá lo recompensará en el paraíso…”

Entre las comunidades musulmanas pobres, uno se da cuenta de que existe resignación en su aversión hacia los Hindúes. Tienden a considerarse víctimas indefensas del gran cambio en las circunstancias históricas de la India, la cual, luego de su independencia, pasó a convertirse en una nación Hindú debido a la Partición del país. El régimen ahora es de los Hindúes y la discriminación contra los Musulmanes es un hecho de vida. Esta es una gran diferencia entre los hindúes y los musulmanes  de las clases desposeídas, los primeros se sienten menos víctimas del sistema y con más control sobre las circunstancias de sus vidas que los segundos.

Con un sentido constante de opresión y la incipiente amenaza de un futuro incierto, el Musulmán asediado busca refugio en su comunidad, apegándose aún más a sus marcadores de identidad religiosa – el Corán, el Sharia, el lenguaje Urdu, la Madraza o escuela religiosa – ya que sus líderes espirituales le dicen que esto lo mantendrá alejado de sus aprietos. De esta forma el podrá recapturar la gloria que vino a través de sus ancestros quienes se mantuvieron adheridos a los principios del Islám. Por ende, para él, su precaria condición presente como Musulmán no se debe a razones históricas sino a una falla interior: la “debilitación” o pérdida de su fé religiosa.

El sentido de pertenencia de ambas comunidades se ha acentúado los últimos años. Cada vez que estalla un conflicto entre grupos religiosos, debido a las telecomunicaciones modernas, rápidamente la gente está informada del incidente. Cada disturbio y su repercusión vuelve a comenzar de nuevo un proceso de identificación del individuo con su grupo religioso y  trae a la superficie la conciencia de cada individuo de una manera u otra. Esta conciencia puede ser fugaz para algunos o perdura en las mentes de otros por un largo período de tiempo, sin embargo, el proceso es casi siempre una auto interrogación del significado de la comunidad religiosa en el sentido de identidad de la persona.

Ahora bien, el futuro en la evolución de estos conflictos depende de las diferentes posturas. Para los Hindúes nacionalistas, el conflicto es un producto de las tradiciones religiosas y culturales de ambas comunidades, y ellos creen que la única manera de evitar la escalada de la violencia es un cambio en la visión del Musulmán de su rol en la comunidad, sus tradiciones e instituciones, de manera que los musulmanes puedan “adaptarse” a una cultura de mayoría hindú.

Por otro lado, pedirle a los Musulmanes que reconozcan la versión de la historia de la India según los Hindúes nacionalistas o esperar que sientan su cultura reflejada en los símbolos hindúes, rituales y celebraciones, es como pedirles que renuncien a su identidad religiosa y cultural. Ser inundados por la cultura hindú ha sido el mayor temor de los musulmanes indios. Tal asimilación es temida precisamente por ser tentadora…mantener la promesa de ser libre de tanta violencia a cambio de tener una participación activa en la cultura de la mayoría. El dilema del Hindú nacionalista es que los musulmanes continúan declinando una oferta que ellos consideran que no debería ser rechazada.

El secularista es más optimista y piensa que a largo plazo el desarrollo económico de la India influirá en las condiciones socio estructurales y por ende en el conflicto y con el tiempo, las identidades religiosas se irán desvaneciendo y jugarán cada vez más un rol menos importante en la vida pública y privada.

Ambas teorías tal vez suenen escépticas, ya que las tradiciones culturales se transmiten a través de la familia y su desarrollo es separado de los sistemas políticos y económicos de una sociedad. Tal vez tengamos que renunciar al sueño de Gandhi de una “Unidad de Corazón” y conformarnos con la creación de un espacio público común donde cada comunidad sea vista con indiferente benevolencia en privado.

Has sufrido alguna de vez de discriminación religiosa? Cuéntanos tu experiencia!

Fuentes Bibliográficas:

“Mistaken modernity: India between worlds”. Dipankar Gupta

“The Indian Psyque”. Dr. Sudhir Kakar

“We are like this only”. Chandan Mitra

“The Speaking Tree”: a study of Indian culture and society”. Richard Lannoy

“The indians, portrait of a people” de Sudhir Kakar

“The Clash Within, democracy, religious violence and India,s future” por Martha Nusssbaum

Ilustraciones:

Lorena Mena

Articulos Relacionados:

Personalidad de los Indios Parte I

Personalidad de los Indios y las Castas Parte II

Personalidad de los indios y el color de la piel Parte III

La India y los hindúes: un Mito Parte I

Madres controladoras y la Crianza de los hijos en India

Sexualidad en la India y el Kamasutra

Los Tres Mandamientos Hindúes

Read Full Post »

Older Posts »

%d bloggers like this: