e llamo Lorena, soy Venezolana, Cristina es Española y Leticia es Mexicana. Por un juego del azar, nuestros destinos se cruzaron en India y en vista de la popularidad de este blog decidimos aunar esfuerzos para continuar ilustrándole a los lectores nuestras peculiares vivencias en esta increíble cultura.
Sobre Lorena…
Razones laborales nos trajeron a India en el año 2007. Transmitir el impacto que causó este país en nuestras vidas es tarea imposible de describir en pocas líneas…era necesario escribir un blog! A pesar de la fortuna de haber vivido en otras latitudes, era nuestra primera aventura en suelo Asiático.
India es un país difícil de describir y los Indios no son fáciles de entender o definir. El ruido, la pobreza y el caos se mezclan armoniosamente con su legado histórico. Consigues templos de todas las religiones y en las calles te topas a diario con procesiones nupciales y atuendos matrimoniales dignos de la realeza, además de un sin fin de contrastes tan diversos como el pais mismo! Se hablan 18 idiomas oficiales… algunos totalmente diferentes en gramática y pronunciación…y de alguna manera, su gente se las ingenia para convivir en sana paz y exportar su “imagen espiritual” al mundo entero…
A fin de mantener separadas historias y artículos hace algún tiempo creé otro sitio web gemelo también denominado Historias de la India a través del cual se publican cuentos populares o historias relacionadas con la historia del país.
Llegamos a una pequeña ciudad llamada Bharuch en el estado de Gujarat. Esta región, al igual que muchas ciudades en India, ha observado un gran crecimiento industrial en los últimos 10 años, producto del boom económico que experimenta el país. Presencié la apertura del primer supermercado, hasta la fecha no han construído el primer centro comercial y aún no pasan en el cine películas en inglés…
Viniendo de una cultura Occidental, debo confesar que la adaptación inicial no fue fácil. La carencia en la zona de buenas escuelas que cumplieran con los estándares internacionales nos obligó a tomar la decisión de enviar a nuestra hija a un colegio internado en otra ciudad. El proyecto para el cual mi esposo fue contratado secuestraba gran parte de su tiempo para compartir como familia. En el complejo donde vivíamos, aunque la gente era muy amable, solo una de mis vecinas hablaba inglés. En resumidas cuentas…estaba sola y sin muchas opciones de entretenimiento. Alli nace Historias de la India, producto de la soledad y el aburrimiento.
En esos días no tenía la mínima idea de lo que era un blog, posicionamiento en buscadores (SEO) o Sistema de gestión de contenidos (CMS), sin embargo el internet bien utilizado puede ser una gran fuente de información. La electricidad se iba a diario de dos a tres horas y en la temporada del monzón hasta un día completo. El servicio de internet era caótico debido a limitaciones en la zona, sin embargo, eran más poderosas las ganas de aprender que sentarme a lamentar las dificultades. Empecé a escribir para ilustrarle a mis amigos personales la cultura. Cuando veía los increíbles diseños de otros blogs, me empeñé en aprender diseño gráfico por mi cuenta…bajando libros, visitando tutoriales online y batallando con pixeles y vectores, finalmente aprendí por ensayo y error…como educadora frustrada, sabía que cualquier sitio web bien diseñado es agradable a la vista y el diseño adecuado de la representación visual de la información optimizan y agilizan los procesos de comprensión de la mente humana. Experimenté toda y cada una de las etapas del shock cultural en su máxima expresión…había días que odiaba la India y la forma de ser de su gente, sin embargo, sabía que era mi trabajo adaptarme a ellos y no ellos a mi.
Un buen día muchas chicas comenzaron a plasmar sus dudas en la sección de comentarios buscando respuestas sobre los comportamientos de los hindúes y ese mismo día comenzó la etapa investigativa…para entender la idiosincracia y la identidad de cualquier raza, hay que investigar su historia, generalmente allí yacen las respuestas. Mientras más investigaba más me apasionaba. Aprendí que aparte del dominio de los Mogoles y posteriormente los Británicos, estas no habían sido las únicas influencias foráneas en el país…Franceses, Holandeses, Daneses y Portugueses colonizaron el sur. Estos últimos se establecieron en Goa donde permanecieron hasta 1954, incluso tiempo después de la independencia del gobierno Británico en 1947. Es por ello que en el sur se concentran la mayoría de creyentes en el Cristianismo.
Muchas lunas han pasado, dos años después nos mudamos a la ciudad donde estudia mi hija la cual cuenta con centros comerciales, salas de cine con películas en inglés, librerias, cafeterías, restaurantes de comida rápida y aunque la conexión de internet no es mucho mejor, al menos la luz se va menos horas…para publicar cada post invierto mucho tiempo en sentarme a leer, traducir las fuentes bibliográficas y luego diseñar las ilustraciones, y aunque a veces puede ser tedioso, cada etapa la disfruto por igual.
Fui descubriendo la India poco a poco…parte a través de mis propias experiencias y otra a través de mi empeño en entender el porqué de todo. A mediados del 2011, motivada por la inquietud de una de las lectoras, creé en Facebook un grupo solo para mujeres llamado “Me Enamoré de un Hindú” y gradualmente comenzaron a integrarse muchas chicas casadas o en una relación amorosa con personas de la India. Ha sido una gran experiencia y hoy en día somos una gran familia. Sebastián, un chico de Guatemala, había creado en Facebook “Latinos en India” y ahora, a través de este blog, llegan cada vez más personas que por una razón u otra, se relacionan con la India.
India no es fácil de comprender y quien diga lo contrario, miente…toma tiempo y paciencia. Hay muchas prácticas que no comparto, pero respeto, de la misma manera que admiro el hecho de que a pesar de todas las conquistas foráneas en el pasado, los Hindúes aún mantienen vivas sus tradiciones, algo lamentablemente en estado casi moribundo en muchas regiones tan ricas y maravillosas en folclore como los países Latinoamericanos… A pesar de sus millones de pobres, aún se puede salir a la calle en la madrugada y les aseguro, que hay un 80% de probabilidades de que no sufran de un ataque delictivo, desafortunadamente no es lo mismo que puedo decir de otros países en vías de desarrollo…
En muchos artículos resalto las grandes diferencias ideólogicas, psicológicas y culturales de los Indios con respecto a la cultura Occidental, no obstante, siempre se hacen desde un punto de vista analítico y educativo…no hay culturas buenas o malas…como tampoco hay países mejores o peores. Cada día enriquezco más mis conocimientos y crezco como persona, motivada por las dudas, comentarios y señalamientos de todos y cada uno de los que de alguna manera convergen en este blog.
A diario, muchísima gente llega a este país tratando de encontrar paz espiritual en sus templos o ríos sagrados, y otros, aseguran en sólo una semana, que India los ha cambiado…aunque ese no es mi caso, ciertamente India me ha enseñado una gran lección, me ha demostrado de lo que somos capaces los seres humanos en las condiciones de vida más adversas…definitivamente las cosas suceden por algo y he aprendido que a pesar de los inconvenientes y las vicisitudes a tu alrededor, la vida por sí misma es un gran aprendizaje…
Sobre Cristina…
La primera vez que pongo un pie en tierra india es en 2010. Después de que el vuelo descienda sobre un mar de plástico azul y hojalata, nada más salir de la terminal el ambiente te dá un golpe, literal más que figurado, en el rostro.Es una humedad, un olor, que nunca he experimentado.Es junio y pleno monzón en Mumbai(Bombay). Mi viaje no es de placer o negocios sino que vengo a casarme con mi pareja en una típica boda hindú. Él es Indio y yo Española, nos conocimos en Escocia cuando cursabamos diferentes especialidades en la misma universidad, allá en el 2004.
En verano de 2009, despues de varios años viviendo en Reino Unido, mi pareja se tiene que trasladar de vuelta a su país por diversos motivos.Unos meses despues de terminar el máster universitario su visado de estudiante caduca y no es renovado, como consecuencia, tiene que viajar a India para solicitarlo de nuevo y esta vez sí se le concede. Pero la decisión ya esta tomada, es mejor que permanezca aquí donde ha recibido una buena oferta de trabajo.La crisis ha golpeado fuerte en Occidente y las posibilidades de encontrar un buen puesto son mínimas para un extranjero. Una decisión que dará un giro de 180 grados a mi vida. Antes de conocer a mi marido, nunca sentí especial interés por la India, pero a partir de entonces y, como le pasa a la mayoria de parejas inter-culturales, empecé a investigar sobre el país, su historia y su cultura. Sin embargo, cuando supe que tenía que venirme a vivir aquí, ya no se trataba de simple curiosidad sino de ponerme al dia lo mejor posible, para que la transición de Europa a Asia no fuese traumática, al fin y al cabo India es un país en vías de desarrollo y no es fácil adaptarse.
Claro que por mucho que busques información, la realidad supera a la ficción…siempre. Pero, volviendo al tema de mi primera experiencia en India, durante mi estancia en Mumbai, no noto el choque cultural porque es una visita demasiado corta y frenética. La segunda ocasión que vengo a India es para quedarme a vivir, esta vez en Bangalore. Una ciudad sureña, cosmopolita y moderna, con uno de los mejores climas en el pais. Pero que difícil fue adaptarse al principio! Y no es que mi vida cambiase mucho desde que dejé Europa, al contrario, afortunadamente vivo en una buena zona residencial y tengo acceso a todo lo que puedo desear. Hoy en día, no sé el motivo o razones que me hicieron sentirme asi, es un sentimiento de tristeza, desesperación y altibajos en el estado de ánimo. Intuyo que puede ser porque, despues del entusiasmo inicial de estar en un lugar nuevo y exótico, la realidad llama a la puerta, te das cuenta que el estado vacacional se ha acabado y hay que volver a organizar tu vida desde cero. Tu pareja te apoya, claro, pero todo lo demás a tu alrededor ha cambiado, la familia, los amigos, el trabajo, la comida, el idioma, la cultura, la familiaridad o la conexión que tienes con un lugar al fin y al cabo. Dependes de alguien para todo porque no conoces la ciudad, el transporte público es otra batalla sobre todo cuando hay que lidiar con los rickshaw-walas (conductor de auto-taxi de tres ruedas a motor típico en Asia), la frustración de estar en un país que nunca duerme excepto los funcionarios del gobierno, el ruido, el trafico, la suciedad, la pobreza, caos, caos, caos, que hago yo aqui?!.
Ahh pero eso también pasa, un día te das cuenta de que el vecino te saluda, que has aprendido a regatear con los vendedores y rickshaw-walas como si te fuese la vida en ello, ese hermoso olor a incienso tan familiar en las mañanas, y ese niño que te sonríe (que gran lección se aprende cuando ves que gente sin ningún privilegio material te brindan una sonrisa siempre, sin peros, sin quejas), ese mapa en el cajón que ya no sacas porque recuerdas donde está esa tienda, esa cafeteriía, ese teatro, ese parque que te gusta tanto. Tu vida comienza a tomar forma, a ser parte de la de otros y te da un sentido, un propósito. Viniendo de un lugar donde la norma es vivir deprisa y parar poco para nada, India te hará replantearte tus valores y principios, sentirte fuera de tu elemento, pero cada vez que te tropiezas, te ayuda a levantarte y poco a poco nos vamos entendiendo. No se cuanto tiempo estaré en India porque en principio es algo temporal, pero la oportunidad ha de ser bien aprovechada. Deseo aprender Hindi, sumergirme en su cultura, embriagarme con sus aromas, fascinarme con sus colores, hechizarme con su música y su danza, conversar con su gente, admirar su diversidad y su herencia histórica. Vivir mil aventuras, eso es India!. Un saludo!.
Sobre Leticia…
Soy Mexicana y desde que era muy niña, uno de mis pasatiempos favoritos ha sido la lectura. Cada que podía me escondía con libros, lejos donde nadie pudiera encontrarme para leer tranquilamente sin interrupciones. Cuando tenía como diez años, una maestra me regaló un libro de el autor Rudyard Kipling de una de sus obras mas famosas, El libro de la Selva. Fué desde entonces que comenzé a tener mas interés por leer otras de sus historias en las que el autor relata muchas aventuras en el bello y místico pais que es India. Mi imaginación paseaba por los paisajes y ciudades que describía en sus cuentos y yo soñaba con algún dia tener la oportunidad de visitar y conocer la riqueza y magia de los pueblos de los cual hablaba el autor.
A medida que fueron pasando los años fuí estudiando y aprendiendo mucho sobre la historia de la India, sus costumbres, y sus tradiciones. Hacía comparaciones con la cultura Mexicana y veía cientos de similitudes. Mi interés fué creciendo y en cuanto tuve la oportunidad ingresé en cursos sobre religiones de el mundo. Al estudiar las religiones, me dí cuenta que no se puede separar la religión de la cultura en India. Son como si fueran una sola. Fuí aprendiendo que India es el pais de cientos de razas, de miles de creencias, miles de dioses, en los que los dioses armonizan con el encanto de el país y crean las mismas costumbres de las cuales se rigen las diversas razas indias.
La chispa de la curiosidad vibraba muy dentro de mi a lo que me llevó a mi primer viaje a India en Diciembre de el 2007. Mi primera impresión fué como me lo imaginaba: el país vibraba con colores, sonidos, olores, energía y sentimientos. Sentía ojos y miradas penetrantes en todas las direcciones. No podía creer que estaba pisando en la tierra milenaria de tanta historia. Una historia que incluye un legado de muchas guerras y conquistas y de abundantes creencias que se convierten en la misma fé y celebración a la vida. He tenido la dicha de adentrarme plenamente en la cultura India con experiencias extraordinarias visitando rincónes remotos de el subcontienente asiatico.
Por la posición en la cual se encuentra el pais sentí que el clima es muy parecido a el de mi pais natál. Se comen frutas en abundancia y es un país tan rico en agricultura. Degustan platillos con mucha variedad de especias y chiles a lo que para mi me sentó de maravilla porque así es como se come en mi propio pais. Me tomé la tarea de probar de todo a lo que me llevó a escribir articulos sobre la gastronomia y la historia de sus platillos. A como fuí descubriendo como fué el intercambio de especias e ingredientes entre ambos paises, incrementó la pasión en mi por éste tema al igual que por muchos otros que seria muy largo de describir aquí.
Actualmente vivo en Estados Unidos y me dedico a las artes escénicas, doblajes, y la fotografía. Mi pasión es estudiar culturas y su gastronomía, viajar y escribir. Lo invito a usted, apreciable lector a leer los artículos que iré aportando en con mucho cariño y entusiamo y espero que disfrute las maravillas de la India por medio de éste espacio.
Cordialmente,
Leticia
Realmente siento que ambas tenemos el bichito de la curiosidad, en un futuro quisiera poder hacer lo mismo que haces tu ahora, pero tengo la gran duda, si yo creo en Dios catolico, podria llegar a creer en los dioses Indu? respondame por favor no quiero ser una ignorante!! me encanta la cultura Indu! gisselljv21@hotmail.com estare esperando ansiosa su respuesta!
Enjoy your time in Hindi!
Hola Giselle, no creo que despues de ser criada como catolica, puedas llegar a creer en la mitologia india…ya que es mitologia.
Sin embargo, si puedes convertirte al hinduismo si asi lo deseas.
hola lorena, como estas?? una amiga me informo sobre tu blog, yo soy de Venezuela, tengo 4 anos aca en India mi esposo es Hindu…no entiendo mucho sobre ste blog, mi amiga me envio la direccion para q entrara en tu blog,quisiera hablr contigo, mi nombre es Yenny…. me encanta lo q publicaste en tu blog, sobre india, es un buen trabajo… eres de venezuela??
hola…Lorena deseo estes bien, yo aca ansiosa por saber de ti, esperando una respuesta de tu parte, disculpa tanto fastidio, es q me siento muy emocionada saber q alguien de mi pais, tierra esta aca… Claro he compartido con algunas 2 o tres persona de latinas, una es de mexico, otra de spana.
Un abrazo cuidate.
yeny
Hola, muy buenas… venezolanos en INDIA, si señor…
Yo les escribo desde españa, islas canarias, pero planeando un viaje de una semana a india… estoy con lo del visado, con el pasaje, el hotel.. en fin.. ni se si me dara tiempo! …
Alguien me quiere dar consejillos ??
un gran saludo
ioskz8@gmail.com
Estimado Andres
Gracias por escribir en el blog…no se si pudiste leer algunos artículos…escribí uno muy útil para cualquier persona que venga por primera vez a la India…lo puedes chequear en este link http://historiasdelaindia.wordpress.com/2010/06/16/4552234/
Leelo detenidamente…espero te sea de utilidad, cualquier duda con mucho gusto te aclaro cualquier duda!
Saludos
Hola lorena! Te felicito por el blog. Soy argentina, y en diciembre viajo a la India. La verdad lo estuve leyendo y me sirvió mucho para sacarme algunas dudas. Sobre todo lo de la boda india, ya que del 17 al 20 asistiré a un casamiento en Nueva Delhi.
Querría que me cuentes sobre el clima que suele hacer en diciembre para preparar mi equipaje y no llevar cosas de más ni de menos, ya que se aconseja viajar liviano de equipaje. Y para la boda, te parece comprar el atuendo directamente ahí? Ya que dura varios días, tendré que tener varios atuendos o se va con el mismo?
Espero tus comentarios, un saludo. ANA
Estimada Ana
Gracias por los comentarios.. me alegra que la información haya sido de ayuda. Te comento sobre tus dudas…el clima en Diciembre es agradable en Delhi, tal vez en la noche llegue a 18 grados y durante el dia 24 grados Celsius, asi que puedes traer ropa fresca, siempre es bueno viajar con un sweter a la mano ya que supongo que tu conexión es por Europa donde debe estar muy frio en esa epoca. Sin embargo dias antes de viajar chequea el clima en internet. En cuanto a la vestimenta, trae ropa cómoda, holgada, ya que supongo que haras turismo. Los indios son super descomplicados en su vestimenta diaria, muy casuales, pantalones de jeans y camiseta y algun sweter encima por si hace algo de frio. Aunque en Delhi la gente es muy cosmopólita, evita traer ropa muy sexy para el diario, siempre es incómodo que te miren como bicho raro. Un par de sandalias es importantes ya que en muchos sitios te piden que te quites los zapatos. En cuanto a la ropa para la boda, no se si piensas asistir a todos los eventos, es decir, ya sea que vengas invitada por parte del novio o la novia, cada familia hace sus eventos paralelamente aunque a veces en conjunto, como es el caso de la boda que describo en el blog. Los eventos durante el dia (deben ser máximo dos) puedes llevan ropa casual, si deseas comprar alguna ropa aca, te sugiero compres kurtis o túnicas que posteriormente puedes usar en tu pais con jeans. El salwar kameez es super cómodo pero probablemente no lo uses en Argentina a menos que seas osada y original. En cuanto a los eventos nocturnos, para que no te llenes de equipaje, debes preguntar dos cosas…una si van a tener una ceremonia de los anillos y la otra es si la boda la van a realizar el mismo dia de la recepción, ya que muchas veces un dia se celebra la boda y otro la recepción. También se presenta el caso que la ceremonia sea en el dia y la recepción en la noche. Para ser honesta la mayoria de las personas van a la recepción solamente ya que la ceremonia suele ser larga (entre 3 a 4 horas) y generalmente solo asisten los familiares muy cercanos. En fin, todo depende, es muy variable. Pero cuando menos necesitas dos trajes. El mas elegante para el dia de la recepción. Ahora bien, como buena latina supongo que te gusta vestir bien, si te decides por ropa de aca lo mas recomendable es un sari o un lehenga choli. Los precios dependen del bordado o brocados en cada traje. Un sari de buena calidad lo puedes conseguir a partir de USD 200 y un buen lehenga choli a partir de USD 250 … para ser honesta son trajes que no creo que uses en Argentina ya que la moda aca es muy diferente…los colores, etc Si te decides por traer ropa occidental te sugiero un traje largo sencillo para la recepción (solo evita que sea de color negro, ya que no se acostumbra a llevar negro en una boda) y si hay otra ceremonia nocturna tal vez un pantalon oscuro en saten y una blusa en chiffon, dependiendo de tus gustos. De todas maneras si tienes la tarjeta de la boda alli indican los eventos y las horas de cada uno.
En cuanto al regalo, este se entrega el dia de la recepción. ese dia los novios estan toooda la noche parados en una tarima saludando y tomandose fotos con los cientos de invitados que asisten, en ese momento se entrega el regalo…lo mejor? dinero en efectivo…dependiendo de cuan cercana seas a ellos y el nivel social a partir de USD 50 es razonable. Si tienes otra duda, no dudes en escribir!
Hola!!! Lorena, buscando información de vestidos tipicos de la India para una actividad en el colegio de mi hija encontre este lugar tan interesante, y Tan lleno de cultura, al que se se nota le has dedicado tiempo y cariño…..Te Felicito!
Es valiosa tu ayuda pues aumente mis conocimiento (los cuales No, estaban tan lejos de la realidad) y ahora me dispongo a vestir a mi hija para representar a la India lo mejor posible y sin ser una nativa de ese pais.
Te cuento en la escuela de mi hija celebran en la escuela la semana de la música tanto nacional como internacional, y deben los chicos ataviados con las vestimentas de cada pais.
Al salon de clases de mi hija le han asignado representar a la India, como dije el vestido ya lo tenemos y lo unico que nos hace falta es investigar un autor de música tradicional y algo de la moderna.
Si me puedes ayudar te lo agradecere infinitamente.
Salu2
y Gracias miles desde Panamá
Alic, gracias por los cumplidos, personas como tu me motivan a continuar escribiendo! En cuanto a tus dudas sobre la musica india te comento lo siguiente. La música clásica es una forma de culto y celebración de la vida. Se basa en antiguos códices, que surgieron como modo de culto en los templos y poco a poco adquirió un caracter mas secular gracias al mecenazgo real. Cada región tiene sus formas de danzas pero en la música se distinguen dos tipos principales indostani y carnática (esta última es del sur de la india). En este link consigues una lista de compositores de musica carnatica que es la que veo es mas popular aqui http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Carnatic_composers Puedes chequear en you tube y en la busqueda pones “south indian classical music” y aparecen muchos videos. Entre los compositores de musica indostani se encuentran Ravi Shankar, Amjad Ali Jan, Bismilla Jan, Zakir Hussain, Kishori Amonkar entre otros. En cuanto a la musica comtemporánea, la mayoria proviene de los filmes cinematograficos del Bollywood (asi se llama la industria del cine aqui en India). Hay una canción que se puso muy de moda hace algunos años que me parece muy bonita, el film se llama Dostana y la cancion es “My Desi Girl” y la puedes escuchar en este link http://www.youtube.com/watch?v=L2C0SEIjc7A sino puedes buscar en You Tube con el término Bollywood Songs y te apareceran muchos videos que puedes escuchar y elegir alguno de tu agrado. Trata de hacer las busquedas en ingles ya que te saldran muchos mas resultados. Espero que esta información te ayude, cualquier otra cosa no dudes en escribir!
Lorena, mil gracias por la ayuda prestada, te cuento que es muy pegajoza
la musica moderna es una mezla de ingles y de indu ( creo que asi se le llama al idioma.., y si, No favor ilustrame para aumentar mis conocimientos).
ahh!! y Wooww Lorena, que guapos son los chicos de los videos, en mi vida habia mirado hombres de la India “Tan, Tan Guapos”, Yo no se pero en mi pais ese tipo de hombres no son comunes, Los que veo en las calles son muy distintos, y lo mismo ocurre con las las chicas no son tan lindas como las de los videos.
Bueno en el salon de mi hija todos deben aportar alguito, para el rinco de la Inida y el mural, a mi nena se le ha ocurrido usar algunas de tus fotos del ritual de una boda etc etc. (nos las prestas? )
Otra cosita que tengo dudas que tipo de musica usan para la ceremonia tradicional?
Salu2
Alic…lo hago con muchisimo gusto! Efectivamente la musica suele ser pegajosa…en cuanto al idioma te cuento que en la India se hablan 18 idiomas oficiales, practicamente uno por estado, sin embargo, digamos que los idiomas nacionales son el hindi y el ingles, ya que tuvieron colonización británica hacia al norte del pais…al sur llegaron los portugueses, sin embargo, la lengua portuguesa no perduró.
La gente nativa de la india se les llama indios, la gente que practica el hinduismo que es la mayoria se les llama hindues y el idioma se llama hindi.
En cuanto a la belleza fisica, para serte honesta el hombre y la mujer comunes no son tan bellos como los de las peliculas. Son bellos a su manera pero no a la manera occidental a la que estamos acostumbrados. La mayoria de las personas son muy morenas, con ojeras muy marcadas, cabello liso y negro, no muy altos y muy delgados. En Bollywood (la industria cinematografica de la India) la mayoria de las actrices son blancas, son mas bien de un estilo arabe y los hombres son una mezcla pero tienden a tener un estilo arabe en general…paradójicamente el actor mejor pagado de la India no es el mas bonito pero muy buen actor, se llama Shahrukh Khan, el mas bello a mi gusto es Hrithik Roshan, uno que sale en el video que te envié de Dostana se llama John Abraham que es muy al estilo latino. La mujer mas bella de la India es sin duda alguna una ex Miss Mundo se llama Aishwarya Rai, sin embargo hay actrices mas jovenes muy bellas como Priyanka Chopra y Deepika Padukone.
La musica ceremonial para las bodas, no hay ninguna en especial, la diversidad aqui de tradiciones y costumbres es tan grande que varia muchisimo de region a region. Imaginate que en la India hay mas de tres mil castas y cada casta tiene sus costumbres propias, son especie de tribus donde cada cual tiene sus tradiciones para cada ocasion. Sin embargo en este link de you tube consigues videos de musica para bodas http://www.youtube.com/results?search_query=hindu+marriage+songs&aq=2
En cuanto a las fotos, no hay ningun problema, claro que las puedes usar, solo que son de baja resolución, si necesitas imprimirlas de una tamaño mayor avisame y te las envio directamente a tu email.
Quedo a tu disposición para lo que se te ofrezca!
Lorena, me encanta tu blog !!! Me llamo Flor, soy de Argentina y me siento atraía por toda la cultura de la India, amo las películas de Bollywood !!!! Te cuento que descubrí este blog de casualidad y adoré como describes las cosas, llenás de detalles cada relato y los ilustras con fotos hermosas !!! Me eacanta el trabajo que hacés, que lindo estar allí, ojalá algún día pueda viajar a conocer ese pais maravilloso !!!!! Besos
Estimada Flor…muchas gracias por escribir y por los cumplidos…personas como tú me motivan a seguir escribiendo! A veces quisiera tener mas tiempo para escribir más ya que hay tanto que contar! Espero tengas la oportunidad de venir algún dia y experimentar por ti misma esta interesante cultura y aún estemos por acá para orientarte! Cuidate mucho.
Hola Lorena, este es tu correo?
acabo de escribirte pero ahora ya no se si ese era tu correo, porfa confirmame!!! y muchisimas gracias por todos los datos, en verdad me ha encantado!!!!!!!
Hola Trilce…al rato te envio un email mas explicativo y asi te queda mi direccion…gracias por los cumplidos!
Hola! oye yo te mandé hace meses una invitación a mi messenger para conversar un poquito porque te quería preguntar unas cosas sobre la cultura hindú… pero nunca jamás me aceptaste, creo que me has bloqueado incluso, yo estaba ilusionada de hablar contigo
. Quería preguntarte qué ha pasado, si te llegó mi invitación y las haz rechazado a propósito, o qué onda.
bueno saludos y gracias…
Hola, mil disculpas!, ya te envié un email directamente para que me puedas escribir sobre tus inquietudes…saludos
Hola de nuevo? gracias… disculpa… a dónde has mandado el e-mail? no he recibido nada… bueno esperaré a ver si me llega algo. muchas gracias.
Ok, ahora si me llegó tu email de hotmail! Al rato te envio un email a tu bandeja y asi contactar directamente!
hola lorenaa,me super encanta tu blog y de todo lo q hablas en el, la verdd en mi vida me hubbiera imagiando esttar leyendo sobre la cultura de la india y ahora lo hago porque tengo una pareja de la india y la vdd me gustaria saber muchas cosas mas antes d hacer el gran viaje.
me gustaria que me escribieras a mi correo y poder platicar de algunas cosas importantes que me puedas contar de la india :d
de antemano
gracias
Estimada Vanessa
Claro que si, en la brevedad te envio un email directamente a tu cuenta de hotmail…un cordial saludo desde Gujarat!
Hola!!
Muchísimas gracias por este blog!!
De verdad que es increíble.. a mi me encanta la India y haber encontrado este blog es maravilloso, porque de verdad es útil. Me gusta que pones mucha información muy actual.. qué herramienta tan excelente has creado!!
Felicidades! ^^.
Estimada amiga jarocha…gracias a ti por visitar el blog…personas como tú me motivan a seguir escribiendo!
lindo que estees en la india, yo soy de peru y me gustaria conocer ese pais, tal vz tu me puedas ayudar un poco ya que vives alláno quiero hacer algo que les moleste a las personas de alla
Gracias Cynthia! claro que si lo que necesites, solo hazme saber, también hay una paisana tuya en Nueva Delhi, estoy segura que con ella también puedes contar! Ella se casó con un hindú y amablemente me colabora con las personas que me escriben…mantente en contacto!
gracias ti lorena, lo que si quisiera preguntarle a la chica de peru cuanto le costo el viaje de aqui hasta la india, es un dato muy importante porfa dile que me responda, si no es mucho pedir usted me podria decir que lugares son preferibles para visitar en la india, es recomendable visitar batala?? gracias por todo.
Puedes chequear esta página http://www.despegar.com/vuelos.html para buscar precios de los vuelos, depende obviamente de la temporada en que viajes (baja o alta) y la linea aerea, por ejemplo, yo estaba chequeando y en este mes que es temporada baja se consiguen pasajes a partir de USD 1,500 desde el DF hasta Mumbai, claro, eso si viajas con Continental que es una linea americana y necesitarias visa americana para hacer la escala, lo mejor es viajar en lineas europeas como Lufthansa por ejemplo. Luego en este otra puedes checar precios de los vuelos internos dentro de la India http://www.makemytrip.com/ a menos que te desplaces en tren que es más barato. En cuanto a los sitios a visitar hay muchos Nueva Delhi donde hay mucha historia, Jaipur en el estado de Rajasthan, Kerala, al sur e la India…te recomiendo que leas el blog de Paco, http://vivalaindia.blogspot.com/ el es un joven español que se vino un año a la India a dar clases de español y viajo por todas partes, sus relatos son muy detallados y si le escribes directamente por alguna duda el te contesta! Espero que esto te sirva de algo!
mucha gracias por la información, me sera util, porfa me podrias decir que el lo que no se debe hacer y talvez como yo tengo otras costumbre ellos lo ven mal, y como hacemos nosotras las mujeres con la regla??? hay serenas o nose? gracias..
Cynthia, te recomiendo que leas este artículo Recomendaciones al viajar a la India es muy completo, y más o menos abarca tus inquietudes…si hay algo más que deseas saber, escríbeme para aclarar cualquier otro tema.
hola Lorena, gracias por acercar y clarificar todo lo referente a la india. es un pais maravilloso que te
engancha, aunque importante es informarse si se viaja
por primera vez. estuve en delhi en 2004, aunque lo que me marco satisfactoriamente fue mi viaje de 45 dias a
KERALA, una region bastante interesante a la que pienso
regresar pronto.finalmente recibe un cordial saludo.
desde España, GRACIAS LORENA y hasta pronto,
Mohamed, muchisimas gracias por dejar tu comentario..la mayor satisfacción de un “bloguero” es recibir un comentario en el blog, por pequeño que sea…es la recompensa al esfuerzo…si efectivamente como mencionas, hay que informarse mucho antes de venir aca…Kerala es diferente, honestamente no he tenido la oportunidad de ir pero he conocido mucha gente del Sur, solo he ido hasta Goa, pero es un sitio mas turistico que otra cosa. Los paisajes de Kerala me recuerdan mi tierra, es más tropical, huele a Caribe…
Espero que tu experiencia sea positiva…cuidate mucho!
hola, hoy por buscar respuestas encontre este lugar, necesito la ayuda de todos y en especial la tuya. tengo una relacion con un joven de la india el tiene 29 años y yo 24, el es mercader, el me gusta mucho y me trata muy bien pero tengo miedo de enamorarme profundamente de el y que el me este mintiendo, . yo vivo en Honduras y chateamos cada 2 dias en la madrugada por la diferencia de horarios, yo estoy dispuesta a irme a vivir a la india y casame con el, pero yo estoy en mi ultimo año de universidad y no se si el pueda esperarme este y el proximo año. es muy cariñoso conmigo pero tengo mucho miedo, no se si su familia me aceptara y no tengo idea de como debo comportarme con ellos, no se que requisitos debo cumplir para ser aceptada y mi mayor temor es que arreglen un matrimonio para el y no poder hacer nada para evitarlo. Ayudenme por favor, que hago? como puedo lograr que la familia de mi novio me acepte si nisiquiera saben que existo, pero hay otro problema, no soy virgen… el ya lo sabe y esta un poco ausente pero no deja de repetirme que me ama y que yo soy su esposa.
necesito su consejo… el y yo podemos ocultar lo de mi virginidad? podre ser aceptada en su familia aunque soy extranjera?
gracias por su ayuda
Estimada Selup, puedes ingresar al grupo de Facebook http://historiasdelaindia.com/bienvenidas-al-grupo-de-facebook/
Hola cuñis por fin hoy comencé a leer tu blog, lo he leido por parte ya que amanda como que va a ser amante de la compu igual que el padre y cada vez que me ve que estoy en la conectada quiere meter mano . Tu blog esta super interesante y me tiene emocionada como cuando leí un libro de Isabel Allende que me encantó y quise leerlo en un dia jajajjaja . Felicidades !!!! te estaré haciendo mis comentarios. Besos
Que halago y que honor cuñada jaja…gracias!!
Hola Lorena….. me pregunto si un extranjero solo con el idioma ingles puede en La India desarrollar una actividad comercial…. quiero decir y preguntarte …. la mayoría lo habla y/o lo entiende ??
un saludo desde España
Estimado Valeriano
La India es muy diversa, depende de la ciudad y el rubro del negocio o actividad que tengas en mente, por ejemplo, en las megaciudades como Mumbai, Delhi, Bangalore, Chennai, etc la población es urbana y generalmente la gente es más preparada, ya que la misma dinámica de la ciudad así lo exige, sin embargo si ves las estadísticas, en porcentaje la mayoría de la población no habla inglés, pero entienden un inglés muy båsico. Las zonas turísticas como Jaipur o Goa que no son ciudades grandes, han hecho que la gente se prepare para obtener mejores opciones de trabajo o en su defecto comercializar mejor sus productos. Sin embargo, en líneas generales yo me atrevería a decir que el inglés es suficiente siempre y cuando la actividad o negocio no sea dirigida a ciudadano común…no se si me captas…
Gracias Lorena…… se entiende perfectamente lo del ingles…. buen dato para nuestro plan de expansión por allí….. un saludo desde Burgos, España……
Hola Lore como andas? Espero que bien y muy ocupadita con tu blog. Creo que ahora te puedo llamar la doctora corazon. Besos a Sefi y al gordo, cuidense y espero verte pronto
jeje…gracias mi gordita!
Otra cosa mas , me encanta tu blog. Super especial como tu.
Gracias amiga!! estamos pendientes de hablar…un abrazo!
Hola Lore!!!! como estas me da mucha emoción ver tu blog! realmente es impresionante, gracias por compartir tantas experiencias y conocimiento que ahora tienes de la India.
Te mandaré un correo, y por favor saludos a todos y un abrazo muy fuerte.
Saludos cordiales!!!
Gracias Sandra!!
Hola Lorena soy Jose Luis El Gordo de mexico, he seguido en contacto con tu gordo y me he quedado anonadado con la impresionante calidad que tiene tu blog, recibe desde aqui mi acostumbrado carinio por ustedes y seguire muy pendiente de historias de la India por mucho lo mas interesante que he leido en mucho tiempo.
Un beso y un abrazo
Muchisimas gracias Jose Luis…que gusto saber de ti! Siempre te recordamos con mucho cariño…espero que podamos reencontrarnos en un futuro no tan lejano…saludos a tu familia!
hola lorena, super chevere este blog, yo he estado ya un año en India, y me he identificado contigo los primeros meses fueron duros pero ya me voy acostumbrando, soy de Colombia y actualmente vivo en Ahmedabad, si necesitas cualquier ayuda con el blog, con gusto.
Gracias Liliana! Estamos cerca! Ya te vi por facebook…nos estaremos contactando! Un abrazo
¡Hola!
No puedo creer esto, pero hay un blog en español de la India!!! AHHHH estoy tan emocionada!! Pues, tengo mi propio blog también de la India porque tengo una relación con un indio (de Bihar). Es en inglés porque soy de los EE.UU. y mi lengua nativa es inglés, pero he estudiado español por muchos años. Aún mi español no es perfecto, pero voy a usar este blog para practicar!! Estoy muy contenta – contentísima! Muchas gracias
Mi blog si quiere Ud. leerlo: http://urfiandheathu.wordpress.com/
Estimada Heathu
Muchas gracias por tus cumplidos! Te felicito…tu español es excelente. Gracias por compartir tu blog, esta semana voy a postear un entrada para promover tu blog entre la comunidad hispana. Seria posible me envies una fotografia de tu cara (face) a mi Contacto para hacer una caricatura para el post? Te invito a unirte al nuestro grupo de Facebook en Español para chicas en una relacion con un hindu. Es muy agradable….y a la vez practicaras tu español. Tenemos jovenes de todo el mundo…latinas, españolas, brasileñas, alemanas, etc El link es http://historiasdelaindia.com/bienvenidas-al-grupo-de-facebook/ Tambien hay un grupo en ingles que esta comenzando y el link es http://www.facebook.com/groups/113181762119196/ Espero verte en el grupo…take care!
“El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho”; frase célebre del Quijote de Cervantes, que define gran parte de la personalidad de Lorena. A todos los seguidores de este interesante blog que han tenido la oportunidad de conocer una pequeña parte de su vida a través de esta sección, puedo decirles con conocimiento de causa que sus palabras se quedan demasiado cortas. Más que describirla como una persona autodidacta, Lorena es un ser “apasionado” por alcanzar las metas que se propone, y aunque la conozco desde que nació, y admire desde que era una niña su tenacidad para aprender una segunda lengua, su “voracidad lectora” y su responsabilidad al momento de asumir roles profesionales tan poco convencionales como el de gerente deportivo de un equipo de básquetbol profesional masculino, definitivamente nunca dejara de sorprenderme, como lo hace ahora a través de la calidad visual y de contenido de este maravilloso blog, muestra “Sine qua non” de que el camino más placentero hacia la excelencia, consiste en capacitarnos “apasionadamente” en cualquier que sea la labor que debamos o deseamos desempeñar. Felicitaciones “Negra”.
Gracias Hemano querido…un abrazo!
Te felicito desde España por compartir tus experiencias en internet con los que buscamos información a cerca de otras culturas.
Saludos. Que tengas un buen día.
ME GUSTO
Lore soy nueva en el blog y me encanto!! me lo encontre mientras buscaba informacion sobre algo que de seguro sabes..por que el vestido de las novias en India es escarlata?? estoy haciendo una monografia sobre eso y realmente nesecito informacion…
Hola Martu…gracias! Puedes escribirme directamente al Contacto.
muy bonito blog, de verdad! Muy emocionantes tus palabras de presentacion y tu vida y tus sensaciones con la India. Conoci tu blog por casualidad (porque buscaba la receta del Panak Paneer, que por cierto probe hoy (adaptada con los ingredientes que tenia en casa, pero que probare con la original porque me encanto), aunque dicen que las casualidades no existen… y la verdad que dedicare tiempo a leer tantas cosas interesantes que compartes. Yo tambien soy una emigrada, vine sola hace ya mucho tiempo de mi tierra (Argentina) y vivi en Espana y ahora en Italia, y es muy cierto lo que dices: “sabía que era mi trabajo adaptarme a ellos y no ellos a mi”. Ese es el modo de convivir y compartir culturas distintas a la nuestra, y sobre todo abrir nuestro corazon y nuestra mente. De nuevo felicidades por este espacio que compartes y has creado, un abrazo, Silvana
Muchas gracias por tus palabras Silvana! Ciertamente cuando eres expatriada aprendes a ver la vida desde una óptica diferente…tu icono de la Mafalda de Quino me hizo recordar los tiempos de mi infancia cuando me perdía en las profundas palabras de sus tiras cómicas…siempre me apasionó la lectura y Mafalda me parece de las mas geniales que ser alguno haya creado! Gracias por compartir tu historia y espero disfrutar de tus comentarios mas seguido por aca!
Gracias a ti por tus palabras! Mafalda es mi personaje preferido, creo q interiormente soy un poco Mafalda!
)) Un abrazo! (Silvana-Mafalda)
Hola Lorena, no sabes la manera en como me ha ayudado tu blog a comprender un poco mas la cultura de la India. Hace poco estuve por Mumbai y pienso regresar el proximo año, quien sabe a casarme, aun tengo que pensarlo, no es una decision facil, a pesar de que ya conozco a su familia (Su mama es la persona mas linda y dulce que he conocido) aun me siento insegura con respecto a vivir toda una vida en un pais extraño, en fin, me gustaria conocer algunas otras experiencias de chicas latinoamericas que esten casadas con Hindues, por ahi lei algo en tu blog, crees que pueda hacerles algunas preguntas.
Gracias !
Noemi Q.
Noemi
Me contenta cada vez que alguien encuentra respuestas entre mis articulos, tan solo eso es recompensa suficiente por el esfuerzo de seguir posteando. Te sugiero ingreses al grupo de Facebook “Me Enamore de un Hindu” http://historiasdelaindia.com/bienvenidas-al-grupo-de-facebook/
Es un grupo cerrado y aproximadamente hay mas de 80 miembros activos. Se aprende mucho a diario y cada quien comparte sus experiencias buenas y malas. Espero verte pronto participando!
Hola Lorena, Qué tal?
). Es así como en una de mis esporádicas búsquedas llegué a tu página, la cual es brutal. La amplitud de temas que abarcás, pero por sobre todo el respeto, la lógica y consideración, así como también la formación y preparación que demuestran tus opiniones son dignas de elogiar! El cuidado en cómo hacerlo al expresarte pero no por eso la falta de sinceridad en tus comentarios son aspectos que no se encuentran hoy en día por doquier equilibrados de semejante manera, y me nace sinceramente felicitarte por ello. Tener una perspectiva de una occidental inmersa en oriente es increíblemente útil para entender ésto tan ageno, y por sobretodo cuando podés expresarlo de una forma tal que deja ver el enorme abanico de posibilidades que existen para comprenderlo sin llegar a establecer y mucho menos inducir o inculcar por tu parte algún tipo de juicio sobre ello. Por otro lado tu colaboración y ayuda para con el resto de las visitantes del blog que acuden con dudas y vos con amabilidad y franqueza respondes, es también otro muy buen gesto, y algo más que suma para mí sobre el conocimiento de éste lugar tan impactante e infinitamente simbolizado.
Soy de Argentina, y hoy de pura casualidad, curiosiando por Internet vine a parar a tu blog, él cual, en cosa de unas cuantas horas he casi leído e investigado por completo, y me es imposible no al menos dejarte algunas palabras admirando y felicitando lo que es éste trabajo tuyo. Cada artículo posteado es facinante. Siempre he sentido una inmensa atracción por las diversas culturas orientales, por sobretodo la Hindú y la Árabe, y cuanto he podido a mi modo y como me ha sido posible me he informado ya sea por libros, la televisión o nuestro buen amigo el Internet quien resulta una apetitosa herramienta para saciar todo tipo de interrogación que por la mente se nos cruce… “busque, lo que se busque siempre algo se encuentra”… jaja (aunque guay! siempre se ha de saber hacer un adecuado filtro de lo encontrado no?
Bueno sin intenciones de caer en demasiado palabrerio (já, hablo mucho y no paroo!), me despido, deseado pronto poder ver algún nuevo artículo de tu parte para así disfrutarlo como al resto. Un gusto haber encontrado tu página!!! Espero que hayas comenzado un muy buen año 2012… Un saludo muy grande y que estés muy bien.
Estimada Consuelo
Muchisimas gracias por tan amables y lindas palabras! Muy pocas personas se percatan cuan motivador es para cualquier bloguero que la gente se tome la molestia de dejar aunque sea unas pequeñas lineas expresando sus impresiones sobre el esfuerzo que representa transmitir y propagar el conocimiento. Esta iniciativa nace precisamente de mi interés propio en comprender esta cultura, sin embargo, cuando se habla de la idiosincrasia de cualquier grupo humano es como caminar sobre una cuerda floja, ya que por un lado, se corre el riesgo de causar la falsa impresión de que todos los individuos de dicha cultura son iguales, lo cual genera la creación de estereotipos y por otro lado, existe la peligrosa posibilidad de basarnos en nuestras propias percepciones culturalmente preconcebidas…generalmente trato de caminar por el centro de la cuerda y emito conceptos desde mi punto de vista como Latinoamericana…he notado con el paso de los años que tal vez para personas que vienen de países más organizados que los nuestros, India puede ser un shock cultural constante, sin embargo, el latino tiene una perspectiva un poco diferente y generalmente parto de ese punto de vista cuando intento transmitir mis impresiones. India es infinitamente diversa y es como varios países en uno solo, el solo hecho de que casi cada uno de los estados tiene un idioma propio, constituye una barrera natural entre las diferentes regiones, sin embargo, siempre existirán amplias generalidades…una vez más mil gracias por tus cálidas palabras y espero que sigas visitando este pequeño espacio…
Hola de nuevo Lorena!
Y es así que acá me tenés otra vez, y supongo que según siga leyendo algún otro artículo, ya dada semejante “bienvenida”, también me animaré quizas a seguir comentando.
Cómo no responderte despúes de ser vos quien haya apreciado de tal modo mi humilde comentario? Qué gusto me dio ver que mis palabras te hicieran sentir bien, así como lo dicho por cualquier visitante puede resultarte motivador, tus agradecidas respuestas también son alentadoras para que el que visita, lo siga haciendo
Volviendo a la parte de lo que me has dicho en tu respuesta, quisiera referirme a exactamente algo que dijiste: “generalmente trato de caminar por el centro de la cuerda”… fue precisamente eso lo que más valioso encontré en tu blog, esa intención de poder abstraerte e intentar transmitir una información con opinión propia pero no con la intención de inclinar al lector hacia un lado u otro, cosa que es muy difícil, pero en tus lecturas puede verse el trabajo empleado en ello, éste, como se puede ver en tus artículos es siempre tu cometido, y en mi humilde opinión puedo decirte que lo venís logrando. Como bien también decís, puede que tu condición de Latinoamericana te ayude a eso, porque a decir verdad si bien nuestra realidad en extremo no llega a ser comparable con la de la India, yo creo que aún así tenemos ligeros varios puntos en común tal así como que también somos países subdesarrollados, aspecto que termina dándonos quizas ese “plus” para comprender y sobrellevar las marcadas diferencias mucho más que por parte de los países desarrollados que puede que en muchos casos, no se encuentre.
Por cierto, me ha surgido una duda y no quisiera sonar imprudente pero al leer este artículo, has comentado que en el 2007 llegarón allá, estamos en el 2012 y me preguntaba si aún seguis viviendo en la India… y por otra parte, vi que tu último artículo se trató de las navidades, pero ya pasado el año nuevo no vi nada acerca de ello y por eso es que aprovecho este comentario para preguntarte cómo es que ellos viven el año nuevo?… Sé que más bien es algo cristiano, pero no sé hasta que punto tiene influencia en su cultura dada ya tanta globalización o por otra parte el también presente números de cristianos que alli viven… o acaso el hinduismo tiene su “propio año nuevo” como otras culturas?… En caso de que tengas un artículo preparado para ello, decime y espero a que lo publiques, pero si no es así, si tenés algo de tiempo y no te resulta algo molesto, podrías comentarme algo? Puedo asegurarte que la perspectiva de una residente me resultará mucho más entretenido que una búsqueda en google, dado el caso jé.
Uy bueno, mil disculpas, de nuevo hablé de más jajaja es que empiezo y me cuesta parar, y sobretodo con algo que me interesa tanto y resulta hermoso aprender.
Te mando un saludo grande! Espero que hayas tenido un muy buen día, disculpá las molestias y gracias por recibirme de buen modo.
Gracias Consuelo…la verdad lo hago con el mismo gusto con el cual redacto y diseño el blog. Sobre nosotros te cuento que aun seguimos en India, mientras haya trabajo, acá seguiremos, tomando en cuenta la precaria situación de Venezuela. En cuanto al Año Nuevo en la India, la verdad merece un extenso artículo, pero trataré de aclararte esta duda en pocas líneas. La diversidad cultural de la India es de proporciones inimaginables y puedo decirte con propiedad que casi todos los aspectos de la vida se rigen por la tradición de cada región. La celebración del Año Nuevo no es la excepción. Antes del año 1957 existían en India más de 30 calendarios diferentes, los cuales se basaban en las practicas de astronomía de los sacerdotes locales o los creadores de calendarios.Las personas de cada región utilizaban estos calendarios para la celebración de sus festivales. Además de estos calendarios, los musulmanes usaban el calendario Islámico y el calendario gregoriano (el que utilizamos nosotros) el gobierno lo utilizaba con propósitos administrativos. En 1957 el gobierno decide regular esta situación y se creó un calendario lunisolar donde los años bisiestos coinciden con los del calendario gregoriano y los meses recibieron el nombre de los meses hindúes tradicionales…para que te hagas una idea:
Chaitra (30 / 31* Dias) empieza en Marzo 22 / 21*
Vaisakha (31 Dias) empieza Abril 21
Jyaistha (31 Dias) empieza Mayo 22
Asadha (31 Dias) empieza Junio 22
Shravana (31 Dias) empieza Julio 23
Bhadra (31 Dias)empieza Agosto 23
Asvina (30 Dias) empieza Septiembre 23
Kartika (30 Dias)empieza Octubre 23
Agrahayana (30 Dias)empieza Noviembre 22
Pausa (30 Dias) empieza Diciembre 22
Magha (30 Dias) empieza Enero 21
Phalguna (30 Dias)empieza Febrero 20
* Años Bisiestos
El nombre del calendario hindú es el pachanga o panjika (dependiendo la región). Ahora bien…aclarado esto…y como todo en la India, las tradiciones regionales aún prevalecen y cada región celebra su año nuevo. El 31 de Diciembre del calendario gregoriano se celebra más por razones que obedecen a la Occidentalización y la gente que lo celebra son generalmente las personas educadas de la India Urbana. Algunos asisten a algun sitio (salon de fiesta) donde pagan a cambio de una cena y al dar las 12 se dan el Feliz Año. Aqui donde vivo los vecinos organizaron un pequeño evento con cena y musica y recibieron el año nuevo…pero si te paseas por las villas no se ve nada de esto.
Ahora bien, como te expliqué que la gente se guia por el calendario hindú, y aunque el gobierno hizo el calendario nacional… aún los hindues se rigen por sus antiguas tradiciones y por eso, las celebraciones de año nuevo hindú varían en todo el pais. En toda la India hay un festival muy importante llamado Diwali es cual es el equivalente a la navidad para nosotros (en importancia). Algunas regiones como Rajasthan y Gujarat (donde vivo actualmente) celebran el año nuevo hindú en esa misma fecha. El festival de Diwali no tiene una fecha exacta en el año (varía) pero generalmente cae entre Octubre y Noviembre todos los años. Luego, te encuentras que en Kashmir, el año nuevo, que llaman Navreh, comienza a mitad de Marzo. En los Estados sureños de Karnakata y Andhra Pradesh creen que Lord Brahma comenzó la creción del Universo en un dia que llaman Ugadi, generalmente se celebra en el mes Chaitra el cual cae entre Marzo y Abril. En el estado de Maharashtra, el año nuevo se le llama Gudhi Padwa, a su vez es un festival que celebra la llegada de la Primavera y que se celebra el primer dia del mes de Chaitra. La gente nativa del edo.de Bengala celebra el año nuevo a mitad de Abril y lo llaman Naba Barsha. Y asi sucesivamente en varias regiones de la India se celebra el Año Nuevo…aprovecharé la ocasión para publicar esta información como un artículo ahora que recién comienza nuestro Año Nuevo!
Hola Lorena! De nuevo ando con gusto por aquí. Hubiera deseado pasarme antes pero no tuve tiempo. Primero que todo muchas gracias por tomarte tu tiempo en responderme, suponía que de seguro el año nuevo hindú daría de qué hablar pero no tenía idea de que se tartara de tanto! jajaja. Disculpá si te volví algo loca preocurando buscar información o al menos intentando darme una idea estimativa de lo que resultó ser otra compleja característica de éste país, no fue la intención, pero por otra parte, de todos modos como me has dicho y además recién acabo de ver en el inicio de tu blog mi pregunta te ha dado pie a un nuevo artículo! Qué bien! Eso me dejó más tranquila… Acá en tu respuesta me has dado un muy buen gran pantallazo, y por lo que vi rápidamente en el artículo publicado, ya ahi has “hilado fino” por lo que de seguro también lo disfrutaré leyendo.
La verdad que me quedé admirada acerca de cuán distinto es la celebración de ésta “fecha” por allá con respecto a occidente, partiendo de un calendario tan distinto hasta llegar a una celebración particular de ésta por casi cada región. En verdad me pregunto cómo es que has logrado acostumbrarte a eso? Por tu parte te manejás con el calendario hindú, o mantenés el ya incorporado occidental?. Con aquello que me has dicho de que el 31 sí se celebra en zonas urbanas, es porque en las mismas a razón de la occidentalización, han dejado de usar el calendario hindú y ya se rigen por el gregoriano, o qué? Es decir, me pregunto bajo que concepto o justificativo en esas zonas celebran un día que poco tiene que ver con ellos, con que sentido lo ven?, porque me has dicho que aún así el gobierno a modo organizativo implantó un calendario por así decir “universal” para el país, pero que no suplanta a los regionales con sus respectivas festividades y cada citio tiene su “fecha”. Otra duda, me has dicho que el Gudhi Padwa además de representar el nuevo añó en Maharashtra también representa el comienzo de la primavera, pero yo tenía entendído que el Holi es una fiesta que representa eso… acaso tienen dos fechas para eso o me estoy equivocando y el Holi es sólo propio de una región?… Por cierto, tenés idea de por ya cuántos años vienen “contando” algunas de las regiones hindués sus años nuevos?… digo nosotros vamos por el 2012, y por allá?… Jajaja ay, de nuevo me enrredo con las preguntas… disculpame, pero a veces mi curiosidad es más fuerte.
Cambiendo de tema, así que seguis viviendo todavía ahi?… Vaya cuanto tiempo! Ya casi 6 años… Pero bueno, sí es cierto, ya que tienen la posibilidad de tener trabajo se ha de aprovechar. Espero que vos y tu familia estén muy bien y día a día encuentren aún más herramientas para sentirse más cómodos y a gusto de lo que me imagino, siempre ha de ser algo muy distitno de lo que en verdad es su casa.
Pero bueno, me voy despidiedo…
Que tengas un buen día!!!
Muchas gracias nuevamente por la información, fue muy interesante!!
Vaya! Pero se agrandó el staff del Blog!! Con que una nueva integrante? Pues, yo Consuelo, de Argentina, una humilde y reciente visitante y ávida lectora de éste blog con mucho gusto te doy la bienvenida y espero poder disfrutar de tus artículos, tanto cómo los que he disfrutado de Lorena… por suerte, ya de momento lo poquito que vi por acá que has dicho sonó muy bien…
Por lo visto tu tiempo es mucho menos de recidencia del que tiene Lorena, y supongo que pasarás por cituaciones que quizás ya hemos visto describir por ella, sin embargo, cual individuo que sos, tendrás tus propias apreciaciones las cuales de seguro será un lujo poder conocer, sobretodo teniendo presente que además tu caso en particular se diferencia del de Lorena, ya que vos precisamente estás casada con un hindú.
Te deseo lo mejor en tus aportes para éste flog, y ojalá estés teniendo cada vez más una gran y progresiva adaptación en la India, que por lo que se puede ver, siempre tiene algo nuevo con lo cuál sorprenderte!!
-Lorena, saludos a vos al igual que siempre… interesante agregado al blog le has dado… más éxitos con él!!
Hola Consuelo,
Gracias por tu bienvenida y palabras de animo!.
Efectivamente, estar aqui es un proceso de aprendizaje diario y, aunque al principio fue mas duro de lo que pensaba, ahora estoy contenta.
Espero que descubrais un ricon de India a traves de mis vivencias.
Ojala y disfrutes con mis posts.
Cris
No hay de qué Cristina!
Con gusto de seguro aprenderé también con tus artículos. Como una vez ya le dije a Lorena, no hay comparación acerca de poder conocer de mano de alguien que está ahi donde todo sucede. Estaré también al pendiente de tus artículos!
Saludos! Que tengas un buen día.
Hola Lorena y Cris, he leído sobre ustedes y mucho de sus comentarios y publicaciones, de verdad que es muy interesante, está todo muy bien explicado y de una forma entretenida.
a mi uff, me cuesta un mundo.
Yo soy chilena, hoy me encuentro en Italia, en la ciudad de Varese con mi pareja que es italiano. A él lo conocí en India, antes por facebook, todo por relacionarnos con la fotografía. Yo viajé desde Chile en Octubre del 2011 a Delhi y ahí nos encontramos junto con un amigo de él. Estuvimos casi 3 meses recorriendo el norte de la India y obtuvimos muchas fotos de todos los lugares que recorrimos, conocimos las diferencias y contrastes que se producen en India.
Y bueno, nos enamoramos y decidimos seguir juntos, pero dedicándonos a la fotografía, algo difícil, pero tenemos ganas y lo intentaremos. Deseamos volver a India y hacerlo allá. Tenemos que averiguar sobre visas, llegar como turistas denuevo y hacer después trámites para alargarlas, no sabemos muy bien eso. Yo ya he cumplido una etapa en mi vida, de trabajo y dedicacion a mis hijos que ya son grandes, 20 y 24 años, ellos se encuentran en Chile y los echo mucho de menos. Antes de partir a India, vendí todas mis cosas y partí, para mi es un lugar muy particular y especial y a pesar de haber estado esos 3 meses siento que hay demasiado por descubrir y conocer. Estamos decididos, yo creo que en un mes mas partimos, no nos importa partir desde abajo, lo que importa es que estaremos haciendo lo que nos gusta, Fotografía.
Mi pareja, sabe el inglés, su idioma el italiano y ahora el español, que lo ha aprendido muy rápido para poder comunicarse conmigo
Me agradaria mucho seguirlas y si pudieran darnos consejos de lo que sea, quizás hasta podamos conocernos en persona, sería genial.
Las felicito por esa gran voluntad que las hace lograr transmitir e informar de una forma especial todas sus experiencias en este país y toda esa información que es de muy buena ayuda para las personas que quieran conocer o establecerse allá.
Un abrazo y cariños a todos!
Estimada Marisol…gracias por los cumplidos! Dependiendo cómo desees enfocar tu trabajo…en mi opinión India es un excelente lugar para lo que deseas hacer. Aparte de las bellezas naturales tan diversas, la riqueza cultural de cada región es inigualable. Por otro lado, siento que aún falta muchísimo por documentar sobre la cultura…De un tiempo para acá India se ha proyectado al mundo y poco a poco se va incrementando el interes por conocer el pais a nivel mundial, sus tradiciones y costumbres lo cual supongo que te favorece…otra ventaja es que la vida es economica especialmente en terminos Europeos…ahora bien…aqui hay que venir con una mentalidad muy abierta ya que el shock cultural puede ser fuerte, sin embargo, el artista siempre busca el lado amable y abstracto de la vida, asi que supongo te visión sera diferente…con mucho gusto te podemos colaborar con lo que desees saber y para obtener más información te recomiendo varias opciones: Nos puedes escribir a nuestros emails de contacto que veras en este link http://historiasdelaindia.com/contactame/ Si deseas escribeme con copia a Cristina ya que tal vez te beneficie escuchar ambos puntos de vista. Hay un grupo de Facebook para Hispanoparlantes que se llama Latinos en India https://www.facebook.com/groups/latinosenindia/ Alli hay gente viviendo en diversas regiones de India y tal vez te puedan ayudar con información más específica. Quedo a la espera de tu correo. Te deseo un feliz dia!
Gracias Lorena por responder, entiendo lo del impacto…estuvimos en Varanasi, en el Ganges, donde quemaban a sus muertos, no me impactó tanto lo que vi, sentí que era una forma mas de ellos del significado de la muerte y la liberación del alma. Lo que me molestó un poco es que hay gente que apenas te ve te sigue y no te suelta y te prohíbe sacar fotos, después de un tiempo de permite hacerlo, pero luego te cobra una cantidad muy elevada. Yo desde un principio, quise respetar esa ceremonia y no saqué fotos. En Pushkar, conocimos a un chico que caminaba con un instrumento parecido a un violín y que él junto con su familia fabricaba, este chico nos agradó mucho y estuvimos un par de días recorriendo con él, se notaba que venia de una familia muy pobre, pero se manejaba muy bien con el inglés….nos llevó a conocer a su familia a un lugar en el desierto…..ellos vivían al aire libre en una tienda, habían niños muy pequeños, sus padres y tíos. Se notaba su pobreza, pero a pesar de eso se les veía contentos. Fueron muy amables, nos atendieron con tecito y todos sonrientes. Su madre cantaba y su padre también fabricaba este instrumento y lo tocaba muy bien. Sacamos muchas fotos y pudimos reflejar en ellas una diferencia…algo como un aire de libertad, paz y tranquilidad. Estuvimos en Leh, un lugar que me gustó mucho, la gente ahí tiene rasgos tibetanos, una ves a la semana celebran, cantan y se prepara una comida abundante para todos los participantes, si importar quien sea, el ambiente que se crea es muy agradable. Hay mucha presencia militar, pero eso no es incomodo. También estuvimos en el lago Dal Lake en Kashmir, alojando en una guest house. hicimos el paseo por casi todo el lago, casi todo un día porque es inmenso, la gente hace su vida en el lago como en una ciudad cualquiera, se mueven en los botes hacia todas partes, la gente es my agradable….en fin, anduvimos por muchos lugares, todos muy diferentes, ahi está lo del contraste. Es importante saber manejarse con las personas que desean aprovecharse de los turistas, creo que logramos manejar eso y se lo transmitimos, así que no insisten tanto.
Gracias por tu amabilidad, tomo nota de los contactos y estaré comunicandome contigo si necesito alguna guía o consejo y también con el grupo en facebook, espero me acepten.
Gracias, te deseo lo mejor!
Claro que si Marisol…gracias por compartir tus experiencias aqui…muchisima gente te lo agradecerá…te deseo mucha suerte!
hola, he leido algo de su pagina y en verdad me sorprende, es una de las mas interesantes, mientras navego por la red me encuentro cada churro de pagina que cambio de inmediato, pero su pagina me atrapo, ya la coloque en mis favoritos, saludos desde mexico
Gracias Alex…es un gran honor leer tus comentarios!
Hola Lorena!
Soy de Paraguay…Fui a dar con tu blog porque estoy pasando por un tiempo muy difícil y pesado en mi vida, con muchos altibajos emocionales, y buscando ayuda y soporte de acá para allá, fui a parar en un instituto humanitario de origen hindú donde te enseñan a librarte del estrés y demás angustias a través de la meditación, la respiración, el yoga y algunas actividades más.
Desde que me encontré con esta gente me interesa mucho la India, porque realmente esas técnicas me están ayudando mucho a sobrellevar esta etapa difícil de mi vida.
En fin lo que te quería preguntar es dónde puedo bajar peliculas de Bollywood? Busqué con algunos programas de descarga pero no encuentro nada. Si hubiera alguna pagina oficial que me puedas pasar, te agradecería.
Gracias por el blog y tanta información tan interesante! no es lo mismo leer de Wikipedia que de una persona que vive en carne propia…
Que estés bien!
Hola Andrea…gracias por la visita. Para las peliculas te recomiendo contactes a Criquien en su blog Namaste Piar http://namastepyaar.blogspot.in/ Es una chica Española que amablemente traduce las peliculas de Bollywood subtituladas del ingles al español. Ella tenia un sitio donde las subí pero desde q cancelaron Megauploap, se perdió ese trabajo. Sin embargo, si le escribes a ella estoy segura que te podrá orientar!
Hola Amiga Lorena…… POR FAVOR ACLARAME UNA DUDITA. Aquì en Venezuela a los aborìgenes les llamamos Indìgenas, muchas personas cometen el error de llamarles “Indios”. Tengo entendidos que Cuando decimos “Indios”, nos referimos al gentilicio de los nativos de La India. Me equivoco?…. Aja, y entonces, la palabra INDU, tambièn es un gentilicio?…. jajajajajaja, aclarame eso por faaaaaaa! Besos!
Hola Jenny…gracias por la visita…! efectivamente el gentilicio de la India se les llama Indios. Ahora bien, India es un pais secular donde convergen infinidad de religiones. Hinduismo, Islamismo, Cristianismo, Jainismo, Sijismo, Budismo y pare ud. de contar! Erróneamente…debido q que la mayoría de los Indios practican la religión Hinduista, la gente llama a la gente de la India: Hindúes…esa generalización es incorrecta!! ya que aqui consigues gente que practica todas las religiones..en conclusion..la palabre correcta es llamarlo Indios. Aqui también hay Indigenas y en el lenguaje Hindi se les llama Adivasis.
Lorena saludoss desde Ecuador, buscando información sobre este milenario país,encontré su blog,me doy cuenta que tengo mucha información aquí,me tomará algún tiempo leerlo todo.Pero estoy feliz
de aprender y conocer más.Gracias por todo lo que nos permites conocer a travéz de tus vivencias.
Fuerte abrazo.
Bertha
Gracias Bertha…espero que lo disfrutes!
Lorena, qué espectáculo de blog!!!!!! Soy amante de la India, me encanta su cultura, su arte, su historia, su música, sus cuentos, su colorido!!!
No he viajado a la India, pero ese es mi gran sueño que espero hacer realidad algún día, mientras tanto, en el tercer piso de mi casa he diseñado mi espacio hindú al cual he bautizado Bombay…
Gracias por ser parte de mi vida con todas tus apreciaciones y tus maravillosos relatos.
Que Dios te bendiga y te dé larga vida para que sigas ilustrándonos con tus escritos fascinantes.
Un abrazo desde Colombia.
María Liliana A.
Gracias Maria Liliana…tuve la oportunidad de vivir en el eje cafetero 5 años, especificamente en Pereira, Risaralda…Colombia tierra de gracia y gente hermosa…bellos recuerdos de vida!
Lorena, qué casualidad… Yo soy del eje cafetero!!! Soy del Quindio, pero por cuestiones laborales de mi esposo he vivido en muchos lugares, incluido Europa, ahora vivo en Bogotá y por mil motivos soy concluyente al afirmar que todos los lugares tienen su encanto!
Un abrazo.
Lili
Completamente de acuerdo ML …..Nuestra hija tambien vive en la nevera y no poede estar mas FELIZ
hola lorena mena te quisiera pedir ayuda yo quiero aprender punjabi pero no encuentro ninguna pagina en internet que este completa , que pagina me recomiendas . muchas gracias espero que me puedas contestar bye
El Punjab siendo una de las regiones donde se conjugan la mayor afluencia de culturas i.e. Sijs, Hindus, Musulmanes, etc; es muy rica en idiomatica. Pero cuentame.? tu quieres hablar Punjabi o aprender el idioma completo, esto ultimo, a distancia, es un tanto dificil aunque no imposible.
HOLA LORENA…QUE BLOGGGGGGGG!! ESTOY FASCINADA, ENVIE UN CORREO A historiasdelaindia@gmail.com SOLICITANDO INFORMACION, ESPERO TENGAS TIEMPO DE RESPONDER, ES BASTANTE IMPORTANTE PARA MI, ABRAZOS DESDE BOGOTA COLOMBA!
Hola lepudf mas tardecito hoy te contesto tu Email
MIL GRACIAS POR RESPONDER MI CORREO, TE ENVIE UNO DE VUELTA, CUANDO PUEDAS CONTESTAR, POR FAVOR HAZLO! TENGO TANTAS INQUIETUDES, NO QUIERO MOLESTAR, PERO SE QUE LO HACES CON TODO CARIÑO! UN ABRAZO!
Tranquila Lepudf, es con mucho gusto.!
NO SABES TODO LO QUE ME HAS AYUDADO, NO SABIA QUE TUVIESES TANTA CONEXIÓN CON MI PAIS, TE MANDO UN ABRAZO Y MIL BENDICIONES LORENA!
Hola Lepudf,
Vivir en India nos ha brindado la oportunidad unica de, en carne propia, experimentar todo lo estudiado y/o leido.! de esto ultimo estamos altamente agradecidos en mi Familia.
Abrazo Afectuoso para ti + Amen y a Ti Tambien